Моя (Moya) Lyrics in English Rauf & Faik
Below, I translated the lyrics of the song Моя (Moya) by Rauf & Faik from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я гулял до утра, был дождь
I walked until the morning, it was raining
Ты сказала мне: 'Стой, я тебя украду'
You told me: 'Stop, I'll steal you'
Так я начал историю свою
This is how I started my story.
Ты сказала, что не видишь, как я стою тебя
You said you don't see how much I deserve you
Разве так ты ненавидишь всё, что делаю я?
Is that how you hate everything I do?
Я влюблён в тебя, мне холодно, согрей меня
I'm in love with you, I'm cold, warm me up
Я тебе не вру, поверь, я брошу всё ради нас
I'm not lying to you, believe me, I'll give up everything for us
Или просто убежим, где не увидит нас глаз
Or just run away, where the eye won't see us
И история продлится, ты послушай сейчас
And the story will go on, you listen now
Тебя увидел я тогда
I saw you then
Сказала мне звезда
The star told me
Что будешь ты моя
What will you be mine
Тебя увидел я тогда
I saw you then
Сказала мне звезда
The star told me
Что будешь ты моя
What will you be mine
Будешь ли ты со мной, покажет время, бэйба
Will you be with me, time will tell, babe
Я не отдам тебя, я не предам тебя
I won't give you up, I won't give you up
Я разрываюсь, хоть не видишь мою ношу, бэйба
I'm torn, even though you can't see my burden, babe
Разве ты со мной?
Are you with me?
Разве ты со мной за лимонадом
Are you with me for lemonade
Или за брусничным шоколадом?
Or lingonberry chocolate?
Я тебе кричу: 'Постой, любовь!'
I shout to you: 'Wait, love!'
Я тебя уже не увижу вновь
I won't see you again
Тебя увидел я тогда
I saw you then
Сказала мне звезда
The star told me
Что будешь ты моя
What will you be mine
Тебя увидел я тогда
I saw you then
Сказала мне звезда
The star told me
Что будешь ты моя
What will you be mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RAUF & FAIK