Sag einfach ja Lyrics in English Ramon Roselly
Below, I translated the lyrics of the song Sag einfach ja by Ramon Roselly from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich will mit dir tanzen und den morgen sehen
I want to dance with you and see the tomorrow
Ich such das abentuer die welt ist wunderschön
I'm looking for the abentuer the world is beautiful
Immer was erleben, immer geradeaus
Always experience something, always straight
Komm, lass uns leben, wir gehen nicht nach haus
Come, let's live, we don't go home
Komm, tanz mit mir
Come, dance with me
Ich will feiern nur mit dir
I just want to celebrate with you
Wie schön ist das?
How beautiful is that?
Zusammen haben wir viel spaß
Together we have a lot of fun
Bitte, sag einfach
Please, just say
Lass uns heute nacht die sterne sehen
Let's see the stars tonight
Bitte, mir ist so klar
Please, I'm so clear
Es wird einfach nur wunderschön
It's just going to be beautiful
Wunderschön
Beautiful
Zeig, wie schön du bist
Show how beautiful you are
Ich spür mit dir die ewigkeit
I feel with you the eternity
Es ist, wie es ist
It's how it is
Ich bin heut nacht für dich bereit
I'm ready for you tonight
Für dich bereit
Ready for you
Komm, lass uns gehen
Come on, let's go
Heute nacht
Tonight
Vielleicht fürs ganze leben
Maybe live for the whole
Vielleicht für eine nacht
Maybe for a night
Wer weiß das denn immer
Who knows who
Was das leben macht?
What makes you live?
Ein traum wird heut geboren
A dream is born today
Und ein anderer stirbt
And another dies
Lass es uns probieren
Let's try it
Wie es mit uns wird
How it will be with us
Komm, tanz mit mir
Come, dance with me
Ich will feiern nur mit dir
I just want to celebrate with you
Wie schön ist das?
How beautiful is that?
Zusammen haben wir viel spaß
Together we have a lot of fun
Bitte, sag einfach
Please, just say
Lass uns heute nacht die sterne sehen
Let's see the stars tonight
Bitte, mir ist so klar
Please, I'm so clear
Es wird einfach nur wunderschön
It's just going to be beautiful
Wunderschön
Beautiful
Zeig, wie schön du bist
Show how beautiful you are
Ich spür mit dir die ewigkeit
I feel with you the eternity
Es ist, wie es ist
It's how it is
Ich bin heut nacht für dich bereit
I'm ready for you tonight
Für dich bereit
Ready for you
Komm, lass uns gehen
Come on, let's go
Ich würd so gern
I'd love to be so
Diese nacht mit dir
This night with you
Komm, sag einfach
Come, just say
Bitte, sag einfach
Please, just say
Lass uns heute nacht die sterne sehen
Let's see the stars tonight
Bitte, mir ist so klar
Please, I'm so clear
Es wird einfach nur wunderschön
It's just going to be beautiful
Wunderschön
Beautiful
Zeig, wie schön du bist
Show how beautiful you are
Ich spür mit dir die ewigkeit
I feel with you the eternity
Es ist, wie es ist
It's how it is
Ich bin heut nacht für dich bereit
I'm ready for you tonight
Für dich bereit
Ready for you
Komm, lass uns gehen
Come on, let's go
Heute nacht
Tonight
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Dieter Bohlen
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAMON ROSELLY