Below, I translated the lyrics of the song Mamacita by Ramon Roselly from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Der strand, die sonne und das meer
The beach, the sun and the sea
Ich kann dich nicht vergessen, mamacita, ich muss zu dir
I can't forget you, mamacita, I have to go to you
Du bist meine obsesión
You are my obsesian
Ich like deine bilder, ich träume schon davon
I like your pictures, I already dream of it
Mamacita, wann seh' ich dich wieder?
Mamacita, when will I see you again?
Ich liebe, liebe, liebe dich so sehr
I love, love, love you so much
Mamacita, viva la vida
Mamacita, viva la vida
Ich liebe dich, die sonne und das meer
I love you, the sun and the sea
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Señorita, bleib bei mir bei tag und nacht
Sesorita, stay with me by day and night
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
¡qué bonita!, sag mir, ¿cómo estás?
"qué bonita!", tell me, "c"mo est's?
Mein koffer ist gepackt
My suitcase is packed
Rein in den fliеger, ich hau' einfach ab
Purely in the fli'ger, I just cut off
Ich werdе schwach, wenn ich dein lächeln seh'
I get weak when I see your smile'
Wenn du tanzt und deinen body drehst
When you dance and turn your body
Du riechst wie der sommerwin, wenn ich endlich bei dir bin
You smell like the sommerwin when I'm finally with you
Gehen wir dann in den kokospool?
Do we go to the coconut pool?
Deine high heels und dein style, ich fühle mich so frei
Your high heels and your style, I feel so free
Wenn ich endlich bei dir bin
When I'm finally with you
Mamacita, wann seh' ich dich wieder?
Mamacita, when will I see you again?
Ich liebe, liebe, liebe dich so sehr
I love, love, love you so much
Mamacita, viva la vida
Mamacita, viva la vida
Ich liebe dich, die sonne und das meer
I love you, the sun and the sea
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Señorita, bleib bei mir bei tag und nacht
Sesorita, stay with me by day and night
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Folge dir auf insta, sag, ¿cómo estás?
Follow you on insta, say, "c'mo est's?
Bridge
Jetzt stehst du endlich da
Now you're finally standing there
Braun gebrannt, der wind durch dein haar
Brown burned, the wind through your hair
Und du siehst noch viel schöner aus
And you look much more beautiful
Als auf insta, dort bei mir zuhaus
When on insta, there at my house
Komm, wir gehen an den strand, an die stelle, wo du standst
Come, we go to the beach, to the place where you stood
Caipirinha cool in deiner hand
Caipirinha cool in your hand
Und wir cruisen durch die nacht, ich lieb' es, wenn du lachst
And we cruise through the night, I love it when you laugh
Wenn du endlich bei mir bist
When you're finally with me
Mamacita, wann seh' ich dich wieder?
Mamacita, when will I see you again?
Ich liebe, liebe, liebe dich so sehr
I love, love, love you so much
Mamacita, viva la vida
Mamacita, viva la vida
Ich liebe dich, die sonne und das meer
I love you, the sun and the sea
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Señorita, bleib bei mir bei tag und nacht
Sesorita, stay with me by day and night
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
Te quiero mucho! mucho, mucho, mucho
¡qué bonita!, sag mir, ¿cómo estás?
"qué bonita!", tell me, "c"mo est's?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Dieter Bohlen