Carta Jugada Lyrics in English Ramón Ayala
Below, I translated the lyrics of the song Carta Jugada by Ramón Ayala from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuarto cartas le escrito a la ingrata
Fourth letters written to the ungrateful
Y a ninguna dio contestacion
And he gave no answer
Y por eso la duda me mata
And that's why the doubt kills me
Y atormenta a mi fiel corazón
And torments my faithful heart
Una flor me recuerda a su nombre
A flower reminds me of your name
Y esa flor jamás se acabara
And that flower will never end
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
If you already have another man in your life
Dios te colme de felicidad
God fill you with happiness
La mujer deberia maldecirla
The woman should curse her
Pero se que no lo voy a hacer
But I know I'm not going to do it
Por mi mente pasó el pensamiento
The thought passed through my mind
Que mi madre tambien fue mujer
That my mother was also a woman
Una flor me recuerda a su nombre
A flower reminds me of your name
Y esa flor jamás se acabara
And that flower will never end
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
If you already have another man in your life
Dios te colme de felicidad
God fill you with happiness
Me despido mujer vanidosa
I say goodbye vain woman
Ya que no diste contestación
Since you didn't give an answer
quise ser el dueño de tu vida
I wanted to be the owner of your life
Pero a ti te faltó el corazón
But your heart was missing
Una flor me recurda a su nombre
A flower reminds me of its name
Y esa flor jamás se acabara
And that flower will never end
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
If you already have another man in your life
Dios te colme de felicidad
God fill you with happiness
Si en tu vida ya tienes a otro hombre
If you already have another man in your life
Dios te colme de felicidad
God fill you with happiness
JUEEI!
JUEEEE!
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAMÓN AYALA