La Calandria Lyrics in English Ramón Ayala
Below, I translated the lyrics of the song La Calandria by Ramón Ayala from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un nudo en la garganta detiene mi llanto
A lump in my throat stops my crying
Porque en este momento me he decidido
Because at this moment I have decided
A olvidarte por siempre cariño santo
To forget forever holy dear
Y aunque sufra mucho hoy mismo te olvido
And although I suffer a lot today I forget you
Sin reprocharte nada yo culpo a mi suerte
Without reproaching you anything I blame my luck
Por que tu naciste para ser de otro hombre
Because you were born to be someone else's
De uno que te de mucho dinero
Of one that gives you a lot of money
Y pueda comprarte la mitad del mundo
And I can buy you half the world
Las palabras sobran en este momento
Words are too much at this time
Yo que nunca tuve con que merecerte
I never had to deserve you
Mi sentido adiós es para siempre
My heartfelt goodbye is forever
Que seas feliz y que tengas suerte
May you be happy and may you be lucky
Cuando fuiste mía yo te quise mucho
When you were mine I loved you very much
Por que tu brillaste en mis horas tristes
Because you shone in my sad hours
Pero nunca supe si aquellas caricias
But I never knew if those caresses
Eran verdad o sólo fingiste
They were true or you just pretended
Las palabras sobran en este momento
Words are too much at this time
Yo que nunca tuve con que merecerte
I never had to deserve you
Mi sentido adiós es para siempre
My heartfelt goodbye is forever
Que seas feliz y que tengas suerte
May you be happy and may you be lucky
Un nudo en la garganta detiene mi llanto
A lump in my throat stops my crying
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAMÓN AYALA