Below, I translated the lyrics of the song Una Paloma Blanca by Ramón Ayala from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Paloma De Felicidad
dove of happiness
Compositor: Esteban Quintanilla, Jr.
Composer: Esteban Quintanilla, Jr.
Cada dia por la mañana me asomo así a mi balcón
Every day in the morning I look out on my balcony like this
Para ver una paloma que me roba el corazón
To see a dove that steals my heart
Me sorprendo porque al verme ahí se quedó sin volar
I am surprised because when he saw me there he was left without flying
Será porque al verme triste ella se pone a llorar
It will be because when she sees me sad she starts to cry
Empecé a contar la historia de mi vida y mucho más
I began to tell the story of my life and much more
Quedé yo bien sorprendido porque no se echó a volar
I was very surprised because she did not fly
Todas las demás palomas me han dejado sin piedad
All the other doves have left me merciless
Pero al fin yo me ha encontrado la que trae felicidad
But at last I have found the one that brings happiness
Empezó a realzer su vida todo alrededor de mí
It began to enhance her life all around me
Y al instante yo sabía que esta era para mi
And instantly I knew this was for me
Ahí les dejo este mensaje no se les vaya a olvidar
Here I leave this message, don't forget it
Si se encuentra una paloma no la dejen escapar
If you find a pigeon don't let it escape
Empecé a contar la historia de mi vida y mucho más
I began to tell the story of my life and much more
Quedé yo bien sorprendido porque no se echó a volar
I was very surprised because she did not fly
Todas las demás palomas me han dejado sin piedad
All the other doves have left me merciless
Pero al fin yo me ha encontrado la que trae felicidad
But at last I have found the one that brings happiness
Empezó a realzer su vida todo alrededor de mí
It began to enhance her life all around me
Y al instante yo sabía que esta era para mi
And instantly I knew this was for me
Ahí les dejo este mensaje no se les vaya a olvidar
Here I leave this message, don't forget it
Si se encuentra una paloma no la dejen escapar
If you find a pigeon don't let it escape
© Marfre, LLC
©Marfre, LLC
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MARFRE MUSIC PUBLISHING CO.