Llorando En Silencio Lyrics in English Ramón Ayala
Below, I translated the lyrics of the song Llorando En Silencio by Ramón Ayala from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuánto valgo para ti
How much I'm worth to you
No sé qué contestarás
I don't know what you'll answer
Estás llena de mentiras
You're full of lies
Que te escurre vanidad
That drains you vanity
No se acabará mi vida
My life won't end
No me cortaré las venas
I won't cut my veins
No llores, no hagas escenas
Don't cry, don't make scenes
Vete si es lo que deseas
Leave if that's what you want
Y qué gané?
And what did I gain?
Mil noches de amor perdidas
A Thousand Nights of Love Lost
Miles de caricias muertas
Thousands of dead caresses
Siempre curando una herida
Always healing a wound
Y a mí
And me
Qué me quedó de tu maldito amor
What was left of your damn love
Solo un costal de desilusiones
Just a sack of disappointments
Mutilaste mis pasiones
You mutilated my passions
Te di
I gave you
Lo que tú sabes no hallarás con nadie
What you know you will not find with anyone
Todo mi amor, fui buen amante
All my love, I was a good lover
Y si un día regresas
And if one day you come back
Será demasiado tarde
It will be too late
No se acabará mi vida
My life won't end
No me cortaré las venas
I won't cut my veins
No llores, no hagas escenas
Don't cry, don't make scenes
Vete si es lo que deseas
Leave if that's what you want
Y qué gané?
And what did I gain?
Mil noches de amor perdidas
A Thousand Nights of Love Lost
Miles de caricias muertas
Thousands of dead caresses
Siempre curando una herida
Always healing a wound
Y a mí
And me
Qué me quedó de tu maldito amor
What was left of your damn love
Solo un costal de desilusiones
Just a sack of disappointments
Mutilaste mis pasiones
You mutilated my passions
Te di
I gave you
Lo que tú sabes no hallarás con nadie
What you know you will not find with anyone
Todo mi amor, fui buen amante
All my love, I was a good lover
Y si un día regresas
And if one day you come back
Será demasiado tarde
It will be too late
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAMÓN AYALA