We Will Rock You Lyrics in Turkish Queen

Below, I translated the lyrics of the song We Will Rock You by Queen from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dostum, sen bir çocuksun, büyük gürültü yapıyorsun
Sokakta oynuyorsun, bir gün büyük adam olacaksın
Yüzünde çamur var
Büyük bir rezilsin
Her yere teneke kutunu tekmeliyorsun
Şarkı söylüyorsun
'Sizi sallayacağız' Sen
'Sizi sallayacağız' Sen
Dostum, sen genç bir adamsın, sert bir adamsın
Sokakta bağırıyorsun, bir gün dünyayı ele geçireceksin
Yüzünde kan var
Büyük bir rezilsin
Her yere pankartını sallıyorsun
'Sizi sallayacağız' Sen
Şarkı söylüyorsun
'Sizi sallayacağız' Sen
Dostum, sen yaşlı bir adamsın, fakir bir adamsın
Gözlerinle yalvarıyorsun
Bir gün sana biraz huzur getireceğiz
Yüzünde çamur var
Büyük bir rezilsin
Birisi seni yerine geri koymalı
'Sizi sallayacağız' Sen
Şarkı söylüyorsun
'Sizi sallayacağız' Sen
Herkes
'Sizi sallayacağız' Sen
'Sizi sallayacağız' Sen
Tamam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

disgracerezillik, utanç

Disgrace kelimesi 'rezillik' veya 'utanç' anlamına gelir. Bu şarkıda, genç bir çocuğun sokaklarda çıkardığı gürültü ve yarattığı karmaşa nedeniyle 'büyük bir rezillik' olarak nitelendirilmesini anlatır.

Queen, bu kelimeyi kullanarak hem isyankar ruhu hem de toplumun bu tür davranışlara bakış açısını vurgular. Şarkının enerjisiyle birleştiğinde, bu kelime oldukça akılda kalıcı ve güçlü bir ifade haline gelir.

Queen'in bu efsanevi marşı, basit ama gümbür gümbür ritmiyle tüm dünyada stadyumları inletiyor! Şarkı, bir insanın hayatının üç evresini anlatır: çocukluk, gençlik ve yaşlılık. Her dönemde kahramanımız toplum tarafından bir "yüz karası" olarak görülür; çocukken sokaklarda gürültü yapan, gençken dünyaya kafa tutan ve yaşlandığında bile yerini bilmesi söylenen biridir.

Ancak nakarattaki o güçlü haykırış her şeyi değiştirir: "We will, we will rock you" (Seni sarsacağız!). Bu sadece bir şarkı sözü değil, aynı zamanda dışlanmışların, sıradan insanların bir araya geldiğinde ne kadar güçlü olabileceğinin bir ilanıdır. Bireysel olarak ne kadar eleştirilirlerse eleştirilsinler, birlikte dünyayı yerinden oynatabilecek bir güce sahip olduklarını söylerler. İşte bu yüzden bu şarkı, hep bir ağızdan söylenen bir zafer marşına dönüşmüştür.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Will Rock You by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE WILL ROCK YOU BY QUEEN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS