A Kind Of Magic Lyrics in Turkish Queen

Below, I translated the lyrics of the song A Kind Of Magic by Queen from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Bu bir tür sihir
Bu bir tür sihir
Bir tür sihir
Verse 1
Tek rüya, tek ruh, tek ödül, tek hedef
Tek altın bakış
Olması gerekenin
Chorus 1
Bu bir tür sihir
Yolu gösteren tek ışık huzmesi
Hiçbir ölümlü bu günü kazanamaz
Bu bir tür sihir
Zihninde çalan zil
Zamanın kapılarına meydan okuyor
Bu bir tür sihir
Bekleyiş sonsuzluk gibi
Gün akıl sağlığına doğacak
Bu bir tür sihir mi?
Bu bir tür sihir
Sadece bir tane olabilir
Bin yıl süren bu yarış
Yakında bitecek
İçimde yanan bu alev
Gizli armoniler duyuyorum
Bu bir tür sihir
Zihninde çalan zil
Zamanın kapılarına meydan okuyor
Bu bir tür sihir
Bu bir tür sihir
Bin yıl süren bu yarış
Yakında olacak, yakında olacak
Yakında bitecek
Bu bir tür sihir
Sadece bir tane olabilir
Bin yıl süren bu yarış
Yakında bitecek bitecek
Sihir, bu bir tür sihir
Bu bir tür sihir
Sihir, sihir, sihir, sihir
Bu sihir
Bu bir tür sihir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mortalölümlü

Mortal kelimesi 'ölümlü' anlamına gelir. Genellikle insanları veya ölüme tabi olan her şeyi tanımlamak için kullanılır.

Queen bu şarkıda "No mortal man can win this day" (Hiçbir ölümlü adam bu günü kazanamaz) diyerek, sıradan bir insanın bu büyülü ve eşsiz gücü veya mücadeleyi kazanamayacağını vurguluyor. Bu kelime, şarkının fantastik ve epik atmosferine derinlik katıyor.

Queen'in bu efsanevi şarkısı, aslında 1986 yapımı Highlander filmi için yazıldı! Şarkı, ölümsüz savaşçıların yüzyıllar süren mücadelesini anlatıyor. Şarkı sözlerindeki "There can be only one" (Sadece bir kişi kalabilir) ve "This race that lasts a thousand years" (Bin yıl süren bu yarış) gibi ifadeler, bu fantastik hikayeye gönderme yapıyor. Şarkı, bu amansız mücadelenin ve kahramanın içindeki gücün adeta bir tür sihir olduğunu söylüyor.

Freddie Mercury'nin güçlü sesiyle dinlediğimiz bu şarkı, büyük bir hedefe veya hayale ulaşma arzusunu anlatır. "One dream, one soul, one prize, one goal" (Tek bir rüya, tek bir ruh, tek bir ödül, tek bir amaç) sözleri, insanın içindeki o bitmek bilmeyen tutkuyu ve zafere olan inancı vurgular. Bu şarkı, zorluklar ne kadar uzun sürerse sürsün, içimizdeki sihirli güce inandığımızda her şeyin mümkün olduğunu hatırlatır.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A Kind Of Magic by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH A KIND OF MAGIC BY QUEEN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS