The Show Must Go On Lyrics in Turkish Queen

Below, I translated the lyrics of the song The Show Must Go On by Queen from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Boşluklar
Ne için yaşıyoruz?
Terk edilmiş yerler
Sanırım durumu biliyoruz
Durmadan
Bilen var mı
Ne aradığımızı?
Başka bir kahraman
Başka bir anlamsız suç
Perdenin arkasında, pandomimde
Bekle
Kimse daha fazla dayanmak istiyor mu?
Gösteri devam etmeli
Gösteri devam etmeli
İçimde kalbim kırılıyor
Makyajım dökülüyor olabilir
Ama gülümsemem, hala, yüzümde kalır
Ne olursa olsun
Hepsini şansa bırakacağım
Başka bir kalp ağrısı
Başka bir başarısız aşk
Durmadan
Bilen var mı
Ne için yaşıyoruz?
Sanırım öğreniyorum
Şimdi daha iyi olmalıyım
Yakında döneceğim
Şimdi köşeyi dönüyorum
Dışarıda şafak söküyor
Ama içeride karanlıkta
Özgür olmak için can atıyorum
Gösteri devam etmeli
Gösteri devam etmeli, evet
İçimde kalbim kırılıyor
Makyajım dökülüyor olabilir
Ama gülümsemem, hala, yüzümde kalır
Ruhum boyalı
Kelebeklerin kanatları gibi
Dünün peri masalları
Büyüyecek ama asla ölmeyecek
Uçabilirim, arkadaşlarım
Gösteri devam etmeli
Gösteri devam etmeli
Ona gülümseyerek karşı koyacağım
Asla pes etmeyeceğim
Gösteriye devam
En iyi olacağım
Abartacağım
Devam etmek için iradeyi bulmalıyım
Gösteriye devam
Gösteriye devam
Gösteri devam etmeli
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pantomimepantomim

Pantomime kelimesi, genellikle konuşma olmadan, sadece jestler ve mimiklerle hikaye anlatan bir tiyatro türünü ifade eder. Bu kelime, günlük dilde sıkça karşılaşılmayan, sanatsal ve biraz eski moda bir çağrışıma sahiptir.

Şarkıda, Freddie Mercury bu kelimeyi hayatın bir sahne oyunu gibi olduğunu, belki de gerçeklerin perdenin arkasında gizlendiği bir gösteri olduğunu anlatmak için kullanır. Bu, hayatın yüzeysel ve aldatıcı yönlerine yapılan güçlü bir göndermedir.

Efsanevi İngiliz grup Queen'den, zorluklar karşısında ayakta durmanın ve asla pes etmemenin marşı haline gelmiş bir şarkı: "The Show Must Go On". Şarkı, hayatı bir sahneye benzeterek, en zor anlarda bile rolümüzü oynamaya devam etmemiz gerektiğini anlatıyor. Şarkıcı, "İçim kan ağlarken, makyajım aksa bile gülümsemem yüzümde kalır" diyerek, dışarıya yansıttığı güçlü imajın ardındaki acıyı ve kırılganlığı gözler önüne seriyor. Bu, sadece bir sahne sanatçısının değil, hayatın zorluklarıyla mücadele eden herkesin hislerine tercüman oluyor.

Şarkı sözleri, "Ne için yaşıyoruz?" gibi derin sorular sorarak varoluşsal bir arayışı da dile getiriyor. Ancak bu arayış, bir umutsuzlukla değil, inanılmaz bir kararlılıkla son buluyor. "Bununla bir sırıtışla yüzleşeceğim, asla pes etmeyeceğim" dizeleri, her ne olursa olsun mücadeleye devam etme iradesini vurguluyor. Şarkının sonlarına doğru gelen "Ruhum kelebek kanatları gibi boyanmış" imgesi ise, tüm acılara rağmen ruhun güzelliğini ve ölümsüzlüğünü simgeliyor. Kısacası, bu şarkı en karanlık anlarda bile içimizdeki gücü bulup yola devam etmemiz için yazılmış güçlü bir hatırlatıcı.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Show Must Go On by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE SHOW MUST GO ON BY QUEEN
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS