Is This The World We Created…? Lyrics in Turkish by Queen

Devastated kelimesi 'harap etmek' veya 'yıkmak' anlamına gelir. Genellikle büyük bir yıkım, tahribat veya derin bir üzüntüyü ifade etmek için kullanılır.

Şarkıda, Queen bu kelimeyi insanlığın dünyaya verdiği zararı anlatmak için kullanıyor: "Is this the world we devastated, right to the bone?" (Bu, iliklerimize kadar harap ettiğimiz dünya mı?). Bu, gezegenimize karşı sorumsuz davranışlarımızın yol açtığı derin ve kalıcı yıkımı vurgulayan güçlü bir ifadedir.

Queen'in bu şarkısı, insanlığın dünyaya ve birbirine yaptıklarına dair derin bir sorgulama sunuyor. Şarkı, dünyadaki açlığı ("Just look of all those hungry mouths we have to feed" [Beslememiz gereken tüm o aç ağızlara bir bakın]), acıyı ("Take a look at all the suffering we breed" [Yarattığımız tüm acılara bir bakın]) ve yalnızlığı ("So many lonely faces scattered all around" [Etrafa dağılmış o kadar çok yalnız yüz]) gözler önüne seriyor.

Freddie Mercury, "Is this the world we created?" [Yarattığımız dünya bu mu?] diye sorarak, bu durumun sorumluluğunu bize yüklüyor. Şarkı, zenginlerin kayıtsızlığını ve yardıma muhtaç çocukların durumunu da ele alıyor. Gökyüzündeki bir Tanrı'nın tüm bunlara ne düşüneceğini sorgulayarak, insanlığın yaptıklarının evrensel sonuçlarını düşündürüyor. Gerçekten de, "What did we do it for?" [Bunu ne için yaptık?] diye sormadan edemiyor insan.