We Will Rock You Lyrics in Swedish by Queen

Below, I translated the lyrics of the song We Will Rock You by Queen from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kompis, du är en pojke som för ett stort oväsen
Leker på gatan, ska bli en stor man en dag
Du har lera i ansiktet
Din stora skam
Sparkar din burk överallt
Sjunger
'Vi ska, vi ska rocka dig'
'Vi ska, vi ska rocka dig'
Kompis, du är en ung, hård man
Skriker på gatan, ska ta sig an världen en dag
Du har blod i ansiktet
Din stora skam
Viftar med din fana överallt
'Vi ska, vi ska rocka dig'
Sjunger
'Vi ska, vi ska rocka dig'
Kompis, du är en gammal, fattig man
Bönar med dina ögon
Ska ge dig lite frid en dag
Du har lera i ansiktet
Din stora skam
Någon borde sätta dig på din plats igen
'Vi ska, vi ska rocka dig'
Sjunger
'Vi ska, vi ska rocka dig'
Alla
'Vi ska, vi ska rocka dig'
'Vi ska, vi ska rocka dig'
Okej
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

disgraceskam

Disgrace betyder 'skam' eller 'vanära'. Det är ett starkt ord som inte är lika vanligt i vardagligt tal som enklare synonymer, vilket gör det mer intressant och minnesvärt.

I "We Will Rock You" används det för att beskriva någon som beter sig illa eller orsakar problem: "You big disgrace". Det ger en känsla av att personen har gjort något som är djupt skamligt eller oacceptabelt, vilket förstärker låtens rebelliska och utmanande ton.

"We Will Rock You" av det legendariska brittiska bandet Queen är mer än bara en medryckande ramsa. Låten berättar en historia i tre delar som följer en man genom livet. Vi möter honom först som en stökig pojke med "lera i ansiktet" som drömmer om att bli en "stor man". Sedan ser vi honom som en ung, hård man med "blod i ansiktet" som är redo att "ta sig an världen".

Till slut möter vi honom som en gammal, fattig man som bara önskar sig frid. Genom hela sitt liv beskrivs han som en "stor skam", en outsider som ständigt utmanar normerna. Men mot denna berättelse om ett kämpande liv står den kraftfulla refrängen, ett enat och trotsigt rop: "We will, we will rock you". Det är ett löfte om att tillsammans kan vi skaka om världen, vilket har gjort låten till en av de mest ikoniska arenahymnerna genom tiderna.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Will Rock You by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE WILL ROCK YOU BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN