These Are The Days Of Our Lives Lyrics in Swedish by Queen

Swiftness betyder 'snabbhet' eller 'hastighet'. Det är ett mer formellt och poetiskt ord än det vardagliga 'speed', och det förmedlar en känsla av att något rör sig mycket snabbt och obemärkt.

I den här låten använder Queen ordet för att beskriva hur tiden flyger förbi: "They've flown in the swiftness of time". Det understryker hur snabbt livet passerar och hur värdefulla minnena från förr är.

Åh, Queen! Den här låten, "These Are The Days Of Our Lives", är verkligen speciell. Den tar oss med på en resa tillbaka till barndomen, till den där tiden när allt kändes så perfekt och bekymmersfritt. Freddie Mercury sjunger om hur han ibland får känslan av att han är "back in the old days long ago, when we were kids, when we were young" [tillbaka i gamla dagar för länge sedan, när vi var barn, när vi var unga]. Visst känner man igen sig i den där nostalgiska längtan efter en tid då "the days were endless, we were crazy we were young" [dagarna var oändliga, vi var galna, vi var unga] och "the sun was always shinin' we just lived for fun" [solen sken alltid, vi levde bara för skojs skull]?

Men låten handlar också om att acceptera att tiden går framåt. Man kan inte "turn back the clock" [vrida tillbaka klockan] eller "turn back the tide" [vrida tillbaka tidvattnet], hur mycket man än skulle vilja. Istället för att fastna i det förflutna, föreslår låten att vi ska "sit back and go with the flow" [luta oss tillbaka och följa med strömmen] och njuta av nuet, kanske till och med genom våra barn: "When you can lay back and enjoy it through your kids" [När du kan luta dig tillbaka och njuta av det genom dina barn]. Och trots att dagarna har flugit förbi, finns det en sak som består: "When I look and I find I still love you" [När jag tittar och upptäcker att jag fortfarande älskar dig]. Det är en så fin och rörande tanke, tycker jag!