I Was Born To Love You Lyrics in Russian by Queen

Below, I translated the lyrics of the song I Was Born To Love You by Queen from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я был рождён, чтобы любить тебя
С каждым ударом моего сердца
Да, я был рождён, чтобы заботиться о тебе
Каждый день
Я был рождён, чтобы любить тебя
С каждым ударом моего сердца
Да, я был рождён, чтобы заботиться о тебе
Каждый день моей жизни
Ты единственная для меня
Я мужчина для тебя
Ты была создана для меня
Ты мой экстаз
Если бы мне дали любую возможность
Я бы убил за твою любовь
Так что рискни со мной
Позволь мне быть романтичным с тобой
Я пойман в мечте
И моя мечта сбылась
Так трудно поверить
Это происходит со мной
Удивительное чувство накатывает
Я был рождён, чтобы любить тебя
С каждым ударом моего сердца
Да, я был рождён, чтобы заботиться о тебе
Дорогая
Каждый день моей жизни
Я хочу любить тебя
Я люблю каждую мелочь в тебе
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя
Рождён, чтобы любить тебя
Рождён, чтобы любить тебя
Да, я был рождён, чтобы любить тебя
Рождён, чтобы любить тебя
Рождён, чтобы любить тебя
Каждый день
День моей жизни
Удивительное чувство накатывает
Я был рождён, чтобы любить тебя
С каждым ударом моего сердца
Да, я был рождён, чтобы заботиться о тебе
Каждый день моей жизни
Да, я был рождён, чтобы любить тебя
Каждый день моей жизни
Вперёд
Я люблю тебя, детка
Рождён, чтобы любить тебя
Да, я был рождён, чтобы любить тебя
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя
Я хочу любить тебя
Мне так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Я хочу любить тебя
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ecstasyэкстаз

Ecstasy переводится как 'экстаз' или 'высшее наслаждение'. Это сильное слово, которое описывает состояние крайней радости или восторга.

В песне Queen использует это слово, чтобы выразить глубину своих чувств: "You're my ecstasy" (Ты мой экстаз). Это показывает, что любимый человек приносит им невероятное счастье и является источником их высшего блаженства, делая это слово очень выразительным и запоминающимся.

Приготовьтесь к взрыву чистой любви с песней Queen «I Was Born To Love You»! Эта песня — настоящее признание в любви, где Фредди Меркьюри поет о том, что он рожден, чтобы любить и заботиться о ком-то. Он говорит: «I was born to love you With every single beat of my heart» [Я был рожден, чтобы любить тебя С каждым ударом моего сердца] и «Yes, I was born to take care of you Every single day of my life» [Да, я был рожден, чтобы заботиться о тебе Каждый день моей жизни].

Это не просто милая песня, это страстное заявление! Фредди уверен, что они созданы друг для друга: «You are the one for me I am the man for you You were made for me You're my ecstasy» [Ты единственная для меня Я мужчина для тебя Ты создана для меня Ты мой экстаз]. Он даже заявляет, что «I'd kill for your love» [Я бы убил за твою любовь], что, конечно, немного драматично, но показывает всю глубину его чувств. Это песня о том удивительном чувстве, когда мечта становится реальностью, и ты просто хочешь любить этого человека «Every single day» [Каждый божий день].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Was Born To Love You by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WAS BORN TO LOVE YOU BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN