Yo Solo Quiero Lyrics in English Pereza
Below, I translated the lyrics of the song Yo Solo Quiero by Pereza from Spanish to English.
Aunque nunca supe cómo empezar esto
Even though I never knew how to start this
Tú eres la cosita que yo más quiero
You are the little thing that I love the most
¿Cómo se puede ser tan cuerdo y estar tan loco por tus huesos?
How can one be so sane and be so crazy about your bones?
Soy el genio de tu font-vella
I'm the genius of your Font-Vella
En el trabajo pídeme un deseo
At work, ask me for a wish
Y luego bebe de la botella
And then drink from the bottle
Y en la boca recibe este beso
And receive this kiss in your mouth
Yo sólo quiero hacerte el amor
I just want to make love to you
Yo sólo quiero que me quieras como te quiero yo
I just want you to love me like I love you
Sólo quiero que hoy me digas
I just want you to tell me today
Que esta noche eres sólo mía
That tonight you are only mine
Yo sólo quiero hacerte el amor
I just want to make love to you
Yo sólo quiero que me quieras como te quiero yo
I just want you to love me like I love you
Sólo quiero que hoy me digas
I just want you to tell me today
Que esta noche eres sólo mía
That tonight you are only mine
Sigues perfecta en cualquier parte
You remain perfect anywhere
El arte que tienes, tu radio de acción
The art you have, your range
Hay rayos X en tu mirada
There are X-rays in your gaze
Que me atraviesan mucho más que tu voz
That pierce me much more than your voice
Y tengo celos de cualquiera
And I get jealous of anyone
Y a veces el mundo no es más que un tiburón
And sometimes the world is nothing but a shark
Y es que te llevo por la sangre
And I carry you in my blood
La sangre es la tinta de esta canción
Blood is the ink of this song
Yo sólo quiero hacerte el amor
I just want to make love to you
Yo sólo quiero que me quieras como te quiero yo
I just want you to love me like I love you
Sólo quiero que hoy me digas
I just want you to tell me today
Que esta noche eres sólo mía
That tonight you are only mine
Yo sólo quiero hacerte el amor
I just want to make love to you
Yo sólo quiero que me quieras como te quiero yo
I just want you to love me like I love you
Sólo quiero que hoy me digas
I just want you to tell me today
Que esta noche eres sólo mía
That tonight you are only mine
Yo sólo quiero hacerte el amor
I just want to make love to you
Yo sólo quiero que me quieras como te quiero yo
I just want you to love me like I love you
Sólo quiero que hoy me digas
I just want you to tell me today
Que esta noche vas a ser mía
That tonight you will be mine
Yo sólo quiero hacerte el amor
I just want to make love to you
Yo sólo quiero que me quieras como te quiero yo
I just want you to love me like I love you
Sólo quiero que hoy me digas
I just want you to tell me today
Que esta noche vas a ser mía
That tonight you will be mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PEREZA