Que Parezca Un Accidente Lyrics in English Pereza
Below, I translated the lyrics of the song Que Parezca Un Accidente by Pereza from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Confía en mí a partir de las 6
Trust me starting at 6
Hay fuera no hay nada que rascar
There is nothing to scratch outside
Solo partículas de emociones detrás
Only particles of emotions behind
De drogas cortadas
of drugs cut
La ventana siempre fue una solución real
The window was always a real solution
Para lanzarme y esquivar
To dash and dodge
Tus pecas de panecillo integral
Your whole wheat bun freckles
Sus malas pasadas
his tricks
Pero igual no es suficiente
But it's still not enough
Y no vas a contarme lo que hay
And you're not going to tell me what's up
Voy a volcar lo que queda
I'll dump what's left
Es lo que haría Fran
It's what Frank would do.
Será porque no sale de mí
It will be because she does not leave me
Será mi plan perfecto para ti
It will be my perfect plan for you
Que parezca un accidente
make it look like an accident
Y no un crimen pasional
And not a crime of passion
Bebía whisky, baila sweet james
Drank whiskey, dance sweet james
Tenía ganado la mitad
I had earned half
Dos hadas se colocaron detrás
Two fairies stood behind
De nuestras miradas
of our looks
Maldita flor de ciudad, corazón letal
Damn city flower, deadly heart
Es tarde para lamentar
It's too late to regret
Las veces que me llamabas Adán
The times you called me Adam
En una semana
In a week
Pero igual no es suficiente
But it's still not enough
Y no vas a contarme lo que hay
And you're not going to tell me what's up
Voy a volcar lo que queda
I'll dump what's left
Es lo que haría Fran
It's what Frank would do.
Será porque no sale de mí
It will be because she does not leave me
Será mi plan perfecto para ti
It will be my perfect plan for you
Que parezca un accidente
make it look like an accident
Y no un crimen pasional
And not a crime of passion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PEREZA