The First Noel Lyrics in Romanian Pentatonix

Below, I translated the lyrics of the song The First Noel by Pentatonix from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Noel
Noel
Noel
Noel
Primul Crăciun
Au spus îngerii
Către niște păstori sărmani culcați pe câmp
Pe câmpurile unde vegheau asupra oilor lor
Într-o noapte adâncă și rece de iarnă
Noel, Noel
Noel, Noel
S-a născut Regele lui Israel!
Noel
Noel
Noel
Noel
Și-au ridicat privirea
Și-au zărit o stea
Strălucind în Răsărit, departe peste ei
Și-a revărsat pe pământ lumină mare
Și-a tot strălucit atât ziua cât și noaptea
Noel
Noel
Noel
Noel
Noel
Noel
Noel
Noel
Noel, Noel
Noel, Noel
S-a născut Regele lui Israel!
Noel, Noel
Noel, Noel
S-a născut Regele lui Israel!
S-a născut Regele lui Israel!
Noel
Noel
Noel
Noel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„The First Noel” este un colind tradițional englezesc, reinterpretat de artistul australian Pentatonix într-o armonie a cappella plină de magie. Versurile ne poartă pe dealurile reci ale Betleemului, unde îngerii le aduc unor păstori sărmani prima veste bună – Noel, cu sensul de „naștere” sau „veste”. Cuvântul se repetă ca un ecou strălucitor, invitându-ne să simțim bucuria pură a momentului în care cerul coboară pe pământ și anunță venirea lui Isus.

Deasupra, o stea luminoasă veghează neostoit, zi și noapte, ghidându-i pe toți către miracol. Refrainul final, „Born is the King of Israel!”, depășește granițele unui singur popor și devine un mesaj universal de speranță, pace și unitate. Colindul îmbină simplitatea unei povești pastorale cu solemnitatea unui imn regal, iar aranjamentul vocal semnat Pentatonix amplifică emoția, transformând fiecare Noel într-o scânteie de lumină în inima iernii.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The First Noel by Pentatonix!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE FIRST NOEL BY PENTATONIX
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Pentatonix
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.