Love Again Lyrics in Romanian Pentatonix

Home / Lyrics Translation / Pentatonix / Love Again

Below, I translated the lyrics of the song Love Again by Pentatonix from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Gust durerea direct pe limbă

Novocaină ca să mă amorțească

Nu te-ngrijora, că noaptea e tânără

Dansează până la răsărit

Soarele dimineții

Dimineață, dimineață, diminea-nea-nea-nea-nea-nea

Sunt fără cuvinte

Nu pot să cred că te-am lăsat să mă cobori la nivelul ăsta

Mi-ai furat inima și sufletul

Și când mă gândesc că eu ți-am șters lacrimile de pe chip

Ce joc prostesc am mai jucat

Credeam că ești totul pentru mine și mai mult

Nu vreau să dau vina pe tine

Dar, baby, m-ai rănit până în adâncul sufletului

Nu știi de ce

Nu știi cum

Nu știi când să iubești din nou

M-ai lăsat să mă apropii, apoi m-ai respins

Trebuie să înveți să iubești din nou

Învață să iubești din nou

Ia-mă departe de aici

Într-un loc unde sentimentele mele nu sunt irosite

Eram în atmosferă

Zburând sus, deasupra stelelor ce-i străluceau pe chip

Așa că fug, fug, baby, de durerea pe care mi-ai provocat-o

Toată noaptea

Dansăm, baby, dansăm, așa că chipul tău frumos abia se vede

În noaptea asta, noaptea asta, noaptea asta

Nu știi de ce

Nu știi cum

Nu știi când să iubești din nou

M-ai lăsat să mă apropii, apoi m-ai respins

Trebuie să înveți să iubești din nou

O să te-nvăț cum să iubești

O să te-nvăț

O să te-nvăț cum să iubești

Te-nvăț

Învață să iubești din nou

Învață să iubești din nou, să iubești din nou, să iubești din nou

Gust durerea direct pe limbă

Novocaină ca să mă amorțească

Nu te-ngrijora, că noaptea e tânără

Dansează până la răsărit

Gust durerea direct pe limbă

Novocaină ca să mă amorțească

Nu te-ngrijora, că noaptea e tânără

Dansează până la răsărit

Soarele dimineții

Dimineață, soarele dimineții

O să te-nvăț cum să iubești

Nu știi de ce

Nu știi cum

Nu știi când să iubești din nou

M-ai lăsat să mă apropii, apoi m-ai respins

Trebuie să înveți să iubești din nou

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Te-ai simțit vreodată rănit de cineva care pare să nu știe cum să iubească? Piesa „Love Again” a grupului a cappella american Pentatonix explorează exact acest sentiment! Este o poveste despre o inimă frântă și confuzie. Naratorul se simte trădat de o persoană pe care a ajutat-o, dar care apoi l-a respins. Pentru a face față durerii, ce face? Dansează până la răsărit! Este o modalitate de a amorți suferința, ca o „novocaină” pentru suflet.

Dar aici lucrurile devin interesante. În loc să renunțe, naratorul declară: „Am să te învăț cum să iubești”. Este un gest de speranță sau o ultimă încercare de a salva ceva ce nu poate fi reparat? Melodia ne lasă să ne întrebăm despre dinamica complicată a iubirii și despre cum, uneori, încercăm să reparăm pe alții chiar și atunci când noi înșine suntem răniți. Este un amestec de durere, speranță și ritmuri dance care te vor face să vrei să dansezi și tu!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Love Again by Pentatonix!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Pentatonix Love Again Lyrics