Do You Hear What I Hear? Lyrics in Romanian Pentatonix , Whitney Houston

Below, I translated the lyrics of the song Do You Hear What I Hear? by Pentatonix from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Auzi ce aud și eu
A zis mieluțul băiatului păstor
Auzi ce aud și eu
Sunând prin noapte, băiat păstor
Auzi ce aud și eu
Un cântec, un cântec, sus deasupra copacilor
Cu o voce cât de mare-i marea
Cu o voce cât de mare-i marea
Acum, zise băiatul păstor regelui cel puternic
Știi ce știu și eu
În palatul tău cald, rege puternic
Știi ce știu și eu
Un copil, un copil, tremură de frig
Hai să-i ducem argint și aur
Hai să-i ducem argint și aur
Zise regele oamenilor de pretutindeni
Ascultați ce spun
Rugați-vă pentru pace și pentru oameni peste tot
Ascultați ce spun
Un copil, un copil, doarme în noapte
El ne va aduce bunătate și lumină
Da, el ne va aduce bunătate și lumină
Da, va aduce. Știu că va
Da, va aduce
Auzi
Auzi, auzi
Știi
Ce știu eu, ce aud
Ce aud, știi, știi
Știi, spune cântând, știi, ce știu eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Imaginați-vă o noapte liniștită în care până și animalele par să știe că se pregătește ceva colosal. Un miel îi șoptește unui băiat păstor că aude un cântec grandios, „cu o voce cât marea”. Băiatul, uimit, aleargă la rege ca să-i dea de veste. Mesajul pornește de jos în sus, din câmp spre palat, iar ecoul lui traversează cerul și copacii: se naște un copil care va schimba lumea.

Versurile prezintă o jocă ușor de urmărit al telefonului fără fir, unde fiecare personaj transmite mai departe vestea miraculoasă. Tema centrală este speranța: copilul ce „tremură de frig” va aduce bunătate și lumină. Piesa invită la generozitate și pace, amintindu-ne că oricine, de la un miel la un rege, poate fi mesager al iubirii.

• Ascultă vocile care „răsună peste copaci” și lasă-te purtat de energia gospel a lui Whitney Houston și armoniile a cappella Pentatonix. • Reinterpretează tradiția: dincolo de colindul clasic, piesa e un apel contemporan la empatie și unitate.

La final vei rămâne cu întrebarea pusă insistent: „Auzi și tu ceea ce aud eu?”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Do You Hear What I Hear? by Pentatonix!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DO YOU HEAR WHAT I HEAR? BY PENTATONIX
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Pentatonix
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.