Luces Lyrics in English Paulo Londra

Home / Lyrics Translation / Paulo Londra / Luces

Below, I translated the lyrics of the song Luces by Paulo Londra from Spanish to English.

Verse 1

She looked and I did too

She greeted me, I greeted her

Since I was little I never

Got the nerve to talk to her

But I'm grown

To keep being a coward

And I know that I let you down

And now you are out there with somebody else

But I know that you like seeing me

Please, don't deny it anymore, yeah

Leave it to me

Chorus 1

Tell the DJ that he turn the lights off, lights

Tell the fool that he shouldn't step in, no

And if he does not cooperate

Relax, babe

And leave it to me

I'll send him to sleep

And we'll go wherever

Chorus 2

Tell the DJ that he turn the lights off, lights

Tell the fool that he shouldn't step in, no

And if he does not cooperate

Relax, babe

And leave it to me

I'll send him to sleep

And we'll go wherever

Verse 2

Chaos

If she looks at me and I have booze

If the club lights go out on me

She comes closer and there's more tension

She makes my mind go blank

She makes me blow what's in the bank

I don't like that

But it's frustrating not having you by my side

Without you I wasn't doing so great

And now that I've found you

I've just got another drink

I went from being a bitter depressed guy

To having hope

When I saw you dancing

So tell the fool that he shouldn't step in

I've got a right hook, watch how it shines

With my bros we started on buses

And now they call me to the stage so I can go wild

So I let myself loose

If there're blue lights, babe, I wanna see you

If you came all the way here today, I'm lucky

Everyone will tell you that I always need you

Always

Chorus 3

Tell the DJ that he turn the lights off, lights

Tell the fool that he shouldn't step in, no

And if he does not cooperate

Relax, babe

And leave it to me

I'll send him to sleep

And we'll go wherever

Chorus 4

Tell the DJ that he turn the lights off, lights

Tell the fool that he shouldn't step in, no

And if he does not cooperate

Relax, babe

And leave it to me

I'll send him to sleep

And we'll go wherever

Chorus 5

Tell the DJ that he turn the lights off, lights

Tell the fool that he shouldn't step in, no

And if he does not cooperate

Relax, babe

And leave it to me

I'll send him to sleep

And we'll go wherever

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Luces lights up a classic party-night story: Paulo Londra spots the girl he has secretly liked since they were kids, and this time he refuses to stay silent. The club is buzzing, the drinks flow and—most importantly—the DJ can kill the lights so everyone else fades into the background. Paulo owns his newfound confidence, asking the "bobo" (the clueless new boyfriend) to step aside while he turns a once-missed chance into a bold move. What began as years of shyness transforms into a charged face-off on the dance floor, fueled by adrenaline and a little alcohol.

Beneath the swagger, the song is about redemption and second chances. Paulo admits he once disappointed her, sank into gloom, then found hope the moment he saw her dancing again. Now he is determined to rewrite their story: if the DJ cooperates, if the rival backs off, they can vanish together “para donde sea” and start fresh. With its catchy beat, playful Argentine slang and confident lyrics, "Luces" captures that electrifying moment when courage finally outshines regret.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Paulo Londra Luces Lyrics