21 Lyrics in English Pashanim
Below, I translated the lyrics of the song 21 by Pashanim from German to English.
Lieb mich wie dich selbst, sing mich in den Schlaf
Love me like yourself, sing me to sleep
Meine Freunde sind auf Lean wie Heroin, das' kein Spaß
My friends are on lean like heroin, that's no joke
Ich bin eigentlich ein Kind, ich bin nicht 21
I'm actually a child, I'm not 21
Ich würd' gern sein wie du, doch ich weiß, du weißt, ich kann nicht
I'd like to be like you, but I know, you know, I can't
Lieb mich wie dich selbst, sing mich in den Schlaf
Love me like yourself, sing me to sleep
Meine Freunde sind auf Lean wie Heroin, das' kein Spaß
My friends are on lean like heroin, that's no joke
Ich bin eigentlich ein Kind, ich bin nicht 21
I'm actually a child, I'm not 21
Ich würd' gern sein wie du, doch ich weiß, du weißt, ich kann nicht
I'd like to be like you, but I know, you know, I can't
Ich hatte Nebel in der Seele und im Herz
I had fog in my soul and in my heart
Ich war so muddy und ich fühlte keinen Schmerz
I was so muddy and I felt no pain
Ich war so muddy, ich konnt' nicht mehr richtig sprechen
I was so muddy, I couldn't speak properly anymore
Ich war so muddy und ich brach meine Versprechen
I was so muddy and I broke my promises
Ich war muddy jeden Tag mit RB und AbuGlitsch
I was muddy every day with RB and AbuGlitsch
Meine Welly hält mich warm, wenn ich Riehmers abends sipp'
My Welly keeps me warm when I sip Riehmers in the evening
Belalım, ich lieb' dich so, dass ich nicht schlafen kann
Belalım, I love you so much that I can't sleep
Wenn wir nicht sprechen, bin ich isyan für paar Tage dann
When we don't talk, I rebel for a few days then
Wenn wir uns vertragen, ist es wie am ersten Tag
When we make up, it's like the first day
Mein Cousin pusht die Packs immer noch im selben Park
My cousin still pushes packs in the same park
Ich könnt' hier nie ganz weg, hab' mit der Gegend ein' Vertrag
I could never leave completely, I have a contract with the area
Kann meine Jungs hier nicht alleinelassen, wir sind posted up
Can't leave my boys here alone, we're posted up
Tättowier' mir ein' Cayenne, trag' ein' SUV
Tattoo me a Cayenne, wear an SUV
In der Falle im Versteck, Playboysmafia, YMG
In the trap in hiding, Playboysmafia, YMG
Sie wollen jetzt mit uns spielen, doch meine Brüder spielen nicht fair
They want to play with us now, but my brothers don't play fair
Memleket ist zu weit weg, ich trag' Castello SLR
Memleket is too far away, I wear Castello SLR
Lieb mich wie dich selbst, sing mich in den Schlaf
Love me like yourself, sing me to sleep
Meine Freunde sind auf Lean wie Heroin, das' kein Spaß
My friends are on lean like heroin, that's no joke
Ich bin eigentlich ein Kind, ich bin nicht 21
I'm actually a child, I'm not 21
Ich würd' gern sein wie du, doch ich weiß, du weißt, ich kann nicht
I'd like to be like you, but I know, you know, I can't
Lieb mich wie dich selbst, sing mich in den Schlaf
Love me like yourself, sing me to sleep
Meine Freunde sind auf Lean wie Heroin, das' kein Spaß
My friends are on lean like heroin, that's no joke
Ich bin eigentlich ein Kind, ich bin nicht 21
I'm actually a child, I'm not 21
Ich will sein wie du, doch ich weiß, du weißt, ich kann nicht
I want to be like you, but I know, you know, I can't
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PASHANIM