Below, I translated the lyrics of the song Intro Efendi by Pashanim from German to English.
Bruder, über was sollen wir denn rappen
Bro, what should we rap about
Ist immer noch alles gleich, wir sind immer noch hier Mehringdamm
Everything's still the same, we're still here on Mehringdamm
Hat sich nix geändert, außer dass die Autos bisschen teurer geworden sind
Nothing's changed except the cars got a little pricier
Und die Karten bisschen größer
And the cards got a bit bigger
Und wir sind bisschen älter geworden
And we got a bit older
Ich finde, Pashanim ist so ein Phänomen
I think Pashanim's a real phenomenon
Der Hype von Pashanim war auch ohne TikTok in diesem Jahr weiterhin ungebrochen
Pashanim's hype stayed unbroken this year even without TikTok
Im Sommer 2019 lässt sich schon erahnen: Deutschrap hat einen neuen Prinzen
Summer 2019 already showed: German rap's got a new prince
Junge Kurden counten Bands, Pradas, keine Vans
Young Kurds count bands, Pradas, no Vans
Ich treff' mich mit AK Ecke Residenz
I link up with AK at Residenz corner
Ich hör' Biggie „One Chance' auf mein' Handy
I'm bumping Biggie “One Chance” on my phone
Ganze Sommer 361, wir rauchen 10 g
Whole summer 361, we're smoking 10 g
100k in Doppel-F, Tasche Fendi
100k in double-F, Fendi bag
Wir sind echt, wir sind fresh und efendi
We're real, we're fresh and efendi
Es gibt miese Locals, gib mir kurz zum Testen sechs Proben
There're grim locals, hand me six samples to test quick
Siebenhundert Dinger liegen noch von letzte Batch oben
Seven hundred pieces still up from the last batch
Ich mache keine Feats mit Rapper, ich mache Kollabo mit Nike
I don't do features with rappers, I collab with Nike
Und mein Bruder macht dir Colo und Bolo klar jederzeit
And my bro can hook you up with colo and bolo anytime
Hauptsache, Haare sitzen auf dem Obsi-Foto
Main thing's the hair's on point in the Obsi photo
Und bei Zugriff flitz' ich in mein' Yohji Yamamoto
And when the raid hits I bolt in my Yohji Yamamoto
Bodycam GoPro, doch wenn er will, dann macht er aus
Bodycam GoPro, but if he wants, he switches it off
„Ich leg' dich tot' und wird gedeckt, Kollege, er sagt für ihn aus
“I'll lay you out and they cover me, bro, he'll testify for him
Miese Pläne führen wir aus, denk' schon jetzt an morgen
We carry out shady plans, already thinking 'bout tomorrow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management