2 Sitza Lyrics in English Pashanim
Below, I translated the lyrics of the song 2 Sitza by Pashanim from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
12 Contributors2 Sitza Lyrics
12 Contributors2 Sitza Lyrics
Fahr' so schnell in ein' brandneue Zweisitzer
Drive into a 'brand new two -seater so quickly
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
I can't get a patrol and no speed camera either
Blaulicht auf Straße Solarium
Blue light on the Solarium street
Lenk' den Wagen auf zwei Milligramm Valium
Store the car to two milligrams of valium
Fahr' so schnell in ein' brandneue Zweisitzer
Drive into a 'brand new two -seater so quickly
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
I can't get a patrol and no speed camera either
Wo wir früher war'n, jetzt unsre klein'n Geschwister
Where we used to be, now our siblings
Sonne klatscht und ich hol' mir 'ne kleine Pizza
Sun claps and I'll get me a little pizza
Ich flieg' high nach Nizza, ich flieg' high nach Rom
I fly to Nice, I fly to Rome high
Und sie will immer noch unterm Eiffelturm
And she still wants to under the Eiffel Tower
Sie will immer noch unterm Eiffel Tower
She still wants to under the Eiffel Tower
Doch wir reden grad nicht, wir sind beide sauer
But we're not talking, we're both angry
Bau' ein'n Hajar im Club und mache Rauchzeichen
Build a hajar in the club and make smoke signals
Sie wirft Blicke auf mich, ich muss ausweichen
She looks at me, I have to dodge
Sie denkt nach: Soll sie bleiben oder Schluss machen?
She thinks after: Should she stay or put an end?
Ich denk' nach: Soll ich sliden und dann Flucht machen?
I think after: Should I slide and then escape?
Und mit vierzehn hab' ich meine ersten G's abgepackt
And at fourteen I packed my first G's
H&M, C&A, wir hab'n nie viel gehabt
H&M, C&A, we never had much
Häng' mit Hipster, aber auch Intensivtäter ab
Hang with hipster, but also intensive offenders
Guck' dir nicht mehr in die Augen, sondern tief in den Cup
Don't look into your eyes anymore, but deep into the cup
Fahr' so schnell in ein' brandneue Zweisitzer
Drive into a 'brand new two -seater so quickly
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
I can't get a patrol and no speed camera either
Blaulicht auf Straße Solarium
Blue light on the Solarium street
Lenk' den Wagen auf zwei Milligramm Valium
Store the car to two milligrams of valium
Ganze Sommer top Laune und braungebrannt
Top mood and brown -burned all summer
Club-Show, drei Songs, dreißig auf die Hand
Club show, three songs, thirty on hand
Mein Bruder bringt mir mein'n Wagen full aufgetankt
My brother brings me my car full
Steig' ein, fahr' los, sag' ihm: „Tausend Dank'
Get started, drive off, tell him: "a thousand thanks'
GND, es ist ein ganz normaler Dienstag
GND, it's a normal Tuesday
Und ich geh' zu Doppel-G, weil ich's verdient hab'
And I go to double G because I deserve it '
Und ich geh' danach zu Prada, weil warum auch nicht?
And I go to Prada afterwards because why not?
Ich hab' nicht einma' richtig hingehört im Unterricht
I didn't listen to the class in class
Ich konnt im Unterricht noch nie richtig aufpassen
I can never really be careful in class
Mit RB auf der Stage, seh' sie ausrasten
With RB on the stage, see them freak out
Ausverkaufte Daten, achttausend Karten
Sold out data, eight thousand tickets
Fahr'n vorbei und seh' tausend Fans draußen warten
Go past and see a thousand fans waiting outside
Fahr' so schnell in ein' brandneue Zweisitzer
Drive into a 'brand new two -seater so quickly
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
I can't get a patrol and no speed camera either
Blaulicht auf Straße Solarium
Blue light on the Solarium street
Lenk' den Wagen auf zwei Milligramm Valium
Store the car to two milligrams of valium
Fahr' so schnell in ein' brandneue Zweisitzer
Drive into a 'brand new two -seater so quickly
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
I can't get a patrol and no speed camera either
Wo wir früher war'n, jetzt unsre klein'n Geschwister
Where we used to be, now our siblings
Sonne klatscht und ich hol' mir 'ne kleine Pizza
Sun claps and I'll get me a little pizza
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.