Suffire Lyrics in English Pascal Obispo , Élodie Frégé
Below, I translated the lyrics of the song Suffire by Pascal Obispo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sans en faire trop, sans effet de manche
Without doing too much, with no sleeve effect
Te suffire
Are enough
Sans le rouge accroché à nos branches, des saphirs
Without the red hung on our branches, sapphires
Sans les vaines promesses
Without the vain promises
Les nuits blanches à souffrir
White nights to suffer
Y a-t-il une ambition plus franche?
Is there a more frank ambition?
Suffire
Suffice
Simplement suffire
Simply enough
Sans jouer l'objet du désir
Without playing the object of desire
Sans être un luxe inutile
Without being unnecessary luxury
Te suffire
Are enough
Sans essayer de séduire
Without trying to seduce
Être près de toi, et suffire
Be near you, and are enough
Sans le jeu qu'on appelle amoureux
Without the game called in love
L'élixir
The elixir
À rendre tout le monde malheureux
To make everyone unhappy
Te suffire
Are enough
Sans rêver d'autre chose
Without dreaming of something else
D'autres rires, d'autres rires
Other laughs, other laughs
Que peut-il arriver de mieux?
What can happen better?
Suffire
Suffice
Simplement suffire
Simply enough
Sans jouer l'objet du désir
Without playing the object of desire
Sans fioriture futile, sans mentir
Without futile frills, without lying
Sans essayer de séduire
Without trying to seduce
Être près de toi et suffire
Be near you and are enough
Suffire
Suffice
Simplement suffire
Simply enough
Sans jouer l'objet du désir
Without playing the object of desire
Non
No
Sans être un luxe inutile, te suffire
Without being a useless luxury, you are enough
Sans essayer de séduire
Without trying to seduce
Être auprès de toi et suffire
Be with you and are enough
Suffire
Suffice
Simplement suffire
Simply enough
Sans jouer l'objet du désir
Without playing the object of desire
Mh, mh
MH, MH
Sans être un luxe inutile
Without being unnecessary luxury
Te suffire comme l'air que l'on respire
You are enough as the air you breathe
Il me suffit de te suffire
I just need to be enough
Il me suffit de te suffire
I just need to be enough
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.