Грязь (Gryaz’) Lyrics in English by Oxxxymiron

Below, I translated the lyrics of the song Грязь (Gryaz’) by Oxxxymiron from Russian to English.
Слушай, друже, ты не мог бы уже, наконец-таки
Slushai, druzhe, ti ne mog bi uzhe, nakonets-taki
Listen, friend, you could not already, finally
Выпустить что-нибудь годненькое и прикатить к нам уже в Уфу, наконец-таки?
Vipustit’ chto-nibud’ godnen’koe i prikatit’ k nam uzhe v Ufu, nakonets-taki?
Release something good and come to us already in Ufa, finally?
Мы заебались тебя ждать, правда. Поскорее, пожалуйста!
Mi zaebalis’ tebya zhdat’, pravda. Poskoree, pozhaluista!
We're tired of waiting for you, really. Hurry, please!
Поторопись немножечко! Ты же в ответе за тех, кого приручил, правильно?
Potoropis’ nemnozhechko! Ti zhe v otvete za tekh, kogo priruchil, pravil’no?
Hurry up a little! You are responsible for those whom you tamed, right?
Вот, не сдавай позиции. Обнял. Ха-ха-ха-ха
Vot, ne sdavai pozitsii. Obnyal. Kha-kha-kha-kha
Here, don't give up. Embraced. Ha ha ha ha
Рэп вернулся к уровню 'падик-демо' двухтысячных
Rep vernulsya k urovnyu 'padik-demo' dvukhtisyachnikh
Rap is back to 2000s padik demo levels
Вот цена, когда надолго затих
Vot tsena, kogda nadolgo zatikh
Here's the price when it's quiet for a long time
Шмотки с Dazed и iD не заменят стих, как и цацки из ЦУМ'а
Shmotki s Dazed i iD ne zamenyat stikh, kak i tsatski iz TsUM'a
Clothes from Dazed and iD will not replace the verse, like tsatski from TsUM
«Отключи автотюн, текст покажи», так я и думал, когда
'Otklyuchi avtotyun, tekst pokazhi', tak ya i dumal, kogda
"Turn off autotune, show the text," that's what I thought when
Видишь игру, на настолько длинном отрезке
Vidish’ igru, na nastol’ko dlinnom otrezke
You see the game, on such a long stretch
День сурка, братанья, бифы, совместки
Den’ surka, bratan’ya, bifi, sovmestki
Groundhog Day, bros, beefs, co-ops
Проявляется константа
Proyavlyaetsya konstanta
The constant appears
Не с Митей Словетский, сейчас Нурминский
Ne s Mitei Slovetskii, seichas Nurminskii
Not with Mitya Slovetsky, now Nurminsky
Раньше Серёжа Местный — всё повторится исчезнув
Ran’she Seryozha Mestnii — vsyo povtoritsya ischeznuv
Before Seryozha Local - everything will happen again, disappearing
Вот тогда тут ещё была другая страна
Vot togda tut yeshchyo bila drugaya strana
Then there was another country
20 р. за бакс, баррель, за сто, поправок нема
20 r. za baks, barrel’, za sto, popravok nema
20 p. for a buck, a barrel, for a hundred, there are no amendments
Борьба за власть в рэпе, чтоб жанр менял формат
Bor’ba za vlast’ v repe, chtob zhanr menyal format
The struggle for power in rap, so that the genre changes its format
Но сейчас — это будто фристайлить, когда пожар
No seichas — eto budto fristailit’, kogda pozhar
But now it's like freestyle when the fire
Волны истерии, бой индустрии, доходы, стримы
Volni isterii, boi industrii, dokhodi, strimi
Waves of hysteria, industry battles, revenues, streams
Был до и буду после того, как лопнет пузырик
Bil do i budu posle togo, kak lopnet puzirik
Was before and will be after the bubble bursts
Треки в одну-две фразы максимизируют прибыль
Treki v odnu-dve frazi maksimiziruyut pribil’
Tracks in one or two phrases maximize profits
Но мне не нужна фан-база с вниманием золотых рыбок
No mne ne nuzhna fan-baza s vnimaniem zolotikh ribok
But I don't need a fan base with goldfish attention
Эй! Твой IQ, судя по вью — kinda cute
Ei! Tvoi IQ, sudya po v’yu — kinda cute
Hey! Your IQ, judging by the view - kinda cute
Лучше бы молчал — я загадки люблю
Luchshe bi molchal — ya zagadki lyublyu
It would be better to be silent - I love riddles
Смотрю с твоей боо на 'Закат' Куинджи
Smotryu s tvoei boo na 'Zakat' Kuindzhi
I watch Kuindzhi's 'Sunset' from your boo
Она одухотворённая, но плоская
Ona odukhotvoryonnaya, no ploskaya
She is soulful, but flat
Её называют доска Уиджи
Yeyo nazivayut doska Uidzhi
They call it the Ouija board
Вся клубная культура? Ну, такое
Vsya klubnaya kul’tura? Nu, takoe
The whole club culture? Well, such
Раньше Мутабор в Мальчишнике, теперь мальчишник в Мутаборе
Ran’she Mutabor v Mal’chishnike, teper’ mal’chishnik v Mutabore
Previously, Mutabor in the Bachelor Party, now the Bachelor Party in Mutabor
Меня спросили: «Почему в русском рэпе нет gаngsта?»
Menya sprosili: 'Pochemu v russkom repe net gangsta?'
They asked me: “Why is there no gangsta in Russian rap?”
Но gаngsта на Руси — прерогатива государства
No gangsta na Rusi — prerogativa gosudarstva
But gangsta in Rus' is the prerogative of the state
Мейджоры смешили торгами
Meidzhori smeshili torgami
Majors made me laugh by bidding
От ляма баксов за альбом, но я не так обеднел
Ot lyama baksov za al’bom, no ya ne tak obednel
From lama bucks for an album, but I'm not that poor
Пока не так отупел, чтобы брать авансы
Poka ne tak otupel, chtobi brat’ avansi
Until I'm so dumb to take advances
Лейблы — это банки
Leibli — eto banki
Labels are banks
Вы, таки, пытались наебать жида?
Vi, taki, pitalis’ naebat’ zhida?
You, after all, tried to fuck a Jew?
Наивные дилетанты
Naivnie diletanti
Naive dilettantes
Я кладу мазки на листы
Ya kladu mazki na listi
I put smears on the sheets
Свой стиль — это когда тебе плейлисты до пизды
Svoi stil’ — eto kogda tebe pleilisti do pizdi
Your style is when you playlists to cunt
Вкуса на cash не купишь, мой сын
Vkusa na cash ne kupish’, moi sin
You can't buy taste on cash, my son
«Это швейцарские часы? Да ты звезда!»
'Eto shveitsarskie chasi? Da ti zvezda!'
Is this a Swiss watch? Yes, you are a star!
У меня только Швейцарские счета
U menya tol’ko Shveitsarskie scheta
I only have Swiss accounts
Магазы скамят хайпбистов
Magazi skamyat khaipbistov
Shops scam hypebeasts
МС выглядят как богатые Китайские туристы
MS viglyadyat kak bogatie Kitaiskie turisti
MCs look like rich Chinese tourists
Мода на Gucci стара как Мафусаил
Moda na Gucci stara kak Mafusail
Gussi fashion is as old as Methuselah
Но все в красно-зелёном, будто я Спайдер Иерусалим
No vse v krasno-zelyonom, budto ya Spaider Ierusalim
But all in red and green, like I'm Spider Jerusalem
Строки монументальней высотки на Баррикадной
Stroki monumental’nei visotki na Barrikadnoi
Rows of a monumental skyscraper on Barrikadnaya
Говорят: «Баттлы — мертвы», ну, да, пока я не баттлю
Govoryat: 'Battli — mertvi', nu, da, poka ya ne battlyu
They say: "Battles are dead", well, yes, until I battle
Расслабились малясь, эпоха обнуляется молясь
Rasslabilis’ malyas’, epokha obnulyaetsya molyas’
We relaxed when we were praying, the era is reset to zero
Чистой прибыли — я целебная грязь
Chistoi pribili — ya tselebnaya gryaz’
Net profit - I'm healing mud
Я передаю свои полномочия
Ya peredayu svoi polnomochiya
I delegate my authority
Я куплеты валял в грязи, на них после вешал крюки
Ya kupleti valyal v gryazi, na nikh posle veshal kryuki
I rolled verses in the mud, then hung hooks on them
Я ножичком до глубин доковырялся в груди
Ya nozhichkom do glubin dokoviryalsya v grudi
I dug deep into my chest with a knife
Где мой злой двойник от тоски затачивал скилл
Gde moi zloi dvoinik ot toski zatachival skill
Where my evil twin sharpened his skill from longing
Этот бит заебал, так и я его убил
Etot bit zaebal, tak i ya yego ubil
This bit fucked up, so I killed him
Я шмалял прям в лоб свой психодел-флоу
Ya shmalyal pryam v lob svoi psikhodel-flou
I smacked my psychedelic flow right in the forehead
Если честно, всем похер сколько стоит твой шмот
Yesli chestno, vsem pokher skol’ko stoit tvoi shmot
To be honest, no one cares how much your gear costs
Ты нам лучше раскрой, что ты спрятал внутри
Ti nam luchshe raskroi, chto ti spryatal vnutri
You better reveal to us what you hid inside
Но, если честно, мне похер, что ты спрятал внутри
No, yesli chestno, mne pokher, chto ti spryatal vnutri
But honestly, I don't give a fuck what you hid inside
Солнце гладит новостройки, где-то на Востоке
Solntse gladit novostroiki, gde-to na Vostoke
The sun strokes new buildings, somewhere in the East
Ты в стране любимой стоишь: либо в позе, либо в стойке
Ti v strane lyubimoi stoish’: libo v poze, libo v stoike
You are standing in your beloved country: either in a pose or in a stance
«А ты рэп-легенда, ведь твой трек вируснулся в ТiкТок'е!»
'A ti rep-legenda, ved’ tvoi trek virusnulsya v TikTok'e!'
“And you are a rap legend, because your track went viral on TikTok!”
В Insт'ике подпись: 'Искусство такое', не за, и не против
V Inst'ike podpis’: 'Iskusstvo takoe', ne za, i ne protiv
Signed in Inst'ike: 'Art is like this', neither for nor against
Найди меня в стоге этого медиа-шума
Naidi menya v stoge etogo media-shuma
Find me in the stack of this media noise
Быстрей, чем вы прошарите мой стиль, ко мне доедет Гришин shоотеr
Bistrei, chem vi prosharite moi stil’, ko mne doedet Grishin shooter
Faster than you go through my style, Grishin shooter will come to me
Ага, тут грязная рифмолетопись
Aga, tut gryaznaya rifmoletopis’
Yeah, this is a dirty rhyming chronicle
Я представляю край родной Vyatka Lyrical Terrorist
Ya predstavlyayu krai rodnoi Vyatka Lyrical Terrorist
I represent my native land Vyatka Lyrical Terrorist
Выбор — делать дичь, прям лютую грязь-грязь, эй
Vibor — delat’ dich’, pryam lyutuyu gryaz’-gryaz’, ei
The choice is to do game, straight fierce mud, mud, hey
Либо делать грязь, но не прям совсем грязь, эй
Libo delat’ gryaz’, no ne pryam sovsem gryaz’, ei
Or do dirt, but not straight dirt, hey
Выбор — делать дичь, прям лютую грязь-грязь, эй
Vibor — delat’ dich’, pryam lyutuyu gryaz’-gryaz’, ei
The choice is to do game, straight fierce mud, mud, hey
Либо делать жесть-грязь, но не прям совсем грязь, эй
Libo delat’ zhest’-gryaz’, no ne pryam sovsem gryaz’, ei
Or do tin-dirt, but not quite dirt, hey
Выбор — делать дичь, прям лютую грязь-грязь, эй
Vibor — delat’ dich’, pryam lyutuyu gryaz’-gryaz’, ei
The choice is to do game, straight fierce mud, mud, hey
Либо делать грязь, но не прям совсем грязь, эй
Libo delat’ gryaz’, no ne pryam sovsem gryaz’, ei
Or do dirt, but not straight dirt, hey
Выбор — делать дичь, прям лютую грязь-грязь, эй
Vibor — delat’ dich’, pryam lyutuyu gryaz’-gryaz’, ei
The choice is to do game, straight fierce mud, mud, hey
Либо делать жесть-грязь, но не прям совсем грязь, эй
Libo delat’ zhest’-gryaz’, no ne pryam sovsem gryaz’, ei
Or do tin-dirt, but not quite dirt, hey
Ха-ха-ха, почему так иногда?
Kha-kha-kha, pochemu tak inogda?
Ha ha ha, why is that sometimes?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Oxxxymiron
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 952 lyric translations from various artists including Oxxxymiron
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OXXXYMIRON