Verge Lyrics in Romanian Owl City , Aloe Blacc

Below, I translated the lyrics of the song Verge by Owl City from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu sunt prea sigur în ce cred
Dar cred în ce văd
Și când închid ochii
Văd toată viața mea înainte
Acestea sunt orele noastre
Acesta este timpul nostru
Acesta este timpul nostru
Acestea sunt orele noastre
La marginea
La marginea restului vieților noastre
La marginea restului vieților noastre diseară
În vârful lumii și suntem îmbrăcați la patru ace diseară
La marginea Pământului și atingem cerul diseară
La marginea restului vieților noastre
Acestea sunt orele noastre
Acesta este timpul nostru
Acestea sunt orele noastre
La marginea
La marginea
La marginea restului vieților noastre
La marginea restului vieților noastre diseară
În vârful lumii și suntem îmbrăcați la patru ace diseară
La marginea Pământului și atingem cerul diseară
La marginea restului vieților noastre
Pentru tot restul vieților noastre
De acum încolo, nu ne mai uităm înapoi
Înainte cu toată viteza pe această cale fără întoarcere
De azi înainte, voi face o promisiune
Să-mi fiu fidel și să fiu mereu onest
Pentru tot restul vieții mele
Voi face ce e bine
Voi face ce e bine
Când pășesc
La marginea restului vieților noastre diseară
În vârful lumii și suntem îmbrăcați la patru ace diseară
La marginea Pământului și atingem cerul diseară
La marginea restului vieților noastre
Atingând marginea și atingem cerul diseară
La marginea restului vieților noastre
Did you like this lyrics translation?

vergeprag / limită

Verge înseamnă 'prag' sau 'limită', dar nu în sensul fizic al unei uși, ci mai degrabă ca un punct de cotitură, o margine a ceva important.

În contextul cântecului, "Out on the verge of the rest of our lives" (Pe pragul restului vieților noastre) sugerează că personajele se află într-un moment crucial, chiar înainte de a începe o nouă etapă importantă. Este o metaforă puternică pentru anticiparea viitorului și a posibilităților nelimitate.

„Verge” este un imn plin de energie și optimism despre acel moment electrizant când te afli la un pas de un nou capitol în viață. Versurile descriu sentimentul de a fi „la un pas de restul vieții noastre” (Out on the verge of the rest of our lives). Chiar dacă viitorul poate părea incert, viziunea este clară și plină de speranță: „când închid ochii / Îmi văd întreaga viață în fața mea”. Este o celebrare a prezentului, un moment în care simți că totul este posibil.

Cântecul surprinde și o promisiune personală pentru viitor. Cu imagini de sărbătoare, precum a fi „în vârful lumii și îmbrăcați la patru ace” (Top of the world and we're dressed to the nines), artistul face un jurământ: „De acum înainte, nu mai privesc înapoi”. Este o declarație de a merge înainte cu hotărâre, de a fi sincer cu tine însuți și de a face ceea ce este corect pentru tot restul vieții.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Verge by Owl City!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VERGE BY OWL CITY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Owl City
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OWL CITY