Vem Chegando a Madrugada Lyrics in English Osmano & Manito
Below, I translated the lyrics of the song Vem Chegando a Madrugada by Osmano & Manito from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quando ela vem, cheio de graça
When she comes, full of grace
Jogando o cabelo pro lado ela esculacha
Throwing her hair to the side she carves
Todo mundo olha quando ela passa
Everybody looks when she passes
Exalando fendi, seu cheiro diz sua raça
Exuding fendi, its smell tells its race
Bolsa da fendi, não ela que louis vuitton
fendi handbag, not her louis vuitton
Faz maquiagem no espelho não esquece do baton
Makes makeup in the mirror does not forget the lipstick
Vermelho, hoje ela ta pro crime
Red, today she's for crime
Canso de fica em casa só assistindo filme
Tired of staying at home just watching movie
Seu ex namorado meteu o pé
Your ex-boyfriend got his foot
Falou desse jeito não da mulher
You said that way not about the woman
Seu whatsapp toca quem é esse mane
Your whatsapp touches who is this mane
Que fica incomodando a gente né quem é?
That keeps bothering us right who it is?
Hoje ela decidiu sair do sofrimento
Today she decided to get out of her misery
Conhecer gente nova, gente com talento
Meet new people, talented people
Nas ruas de joinville, ela sentiu o vento
On the streets of joinville, she felt the wind
Se apaixonou no exato momento
Fell in love at the exact moment
Quando ela vem, cheio de graça
When she comes, full of grace
Jogando o cabelo pro lado ela esculacha
Throwing her hair to the side she carves
Todo mundo olha quando ela passa
Everybody looks when she passes
Exalando fendi, seu cheiro diz sua raça
Exuding fendi, its smell tells its race
Encontrou as amiga no barzinho
He met his friends at the bar
Pega um destilado
Take a distillate
Não, caipirinha de vinho
No, wine caipirinha
Pra fica sossegada, depois dali partiu para a balada
To be quiet, then she left for the ballad
Com as amiga louca curte a madrugada
With crazy friends enjoy the dawn
Essa mina representa, os mano não se envolve, sabe que não aguenta
This mine represents, the bro doesn't get involved, you know you can't take it
Saiu de casa pra treta, chega na balada, geral, olhou: 'marrenta'!
He left home for, arrives at the ballad, general, looked: 'misdeed'!
Os irmão nem tenta, hoje ela fez o gol de placa ela é penta
The brothers don't even try, today she made the plate goal she's penta
Chegou chamando atenção, hoje a noite é dele ela vai ate o chão
Arrived calling attention, tonight is his she goes to the ground
Quando ela vem, cheio de graça
When she comes, full of grace
Jogando o cabelo pro lado ela esculacha
Throwing her hair to the side she carves
Todo mundo olha quando ela passa
Everybody looks when she passes
Exalando fendi, seu cheiro diz sua raça
Exuding fendi, its smell tells its race
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OSMANO & MANITO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift