Below, I translated the lyrics of the song Buraquinho by Osmano & Manito from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Só enrola o beck, chega ai parceiro
Bora navegar nos confins do gueto, mano fala serio o mundo diz segredos os boy ta de navio mas meu barquinho e maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Venho observando já tem muito tempo alguém se julga favela mas não e do gueto, mano fala serio o mundo diz segredos os boy ta de navio mas meu barquinho e maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Verse 1
Maré alta água nos convés da vida louca
Enquanto a fumaça sobe a tempestade molha a touca
O barco só se afunda quando a banca e de panguao e que o mar de sabedoria ta na mente dos ladrão e nos confins do horizonte barquinhos e trapaças, não e esquadrilha da fumaça mas e esquadra da marafa, falando em esquadra la na quadra os mulekote tem do verde, toda mão pra navegar, nos trás um chá pra aliviar a mente, não quero ser perfeito muito menos ideal, apenas sou favela um tanto quanto leal e tal, sem dependência dos gravatas zé polvinho ancorou nos cai pra dentro tio, favela segue assim e tiro os purgo vacilão que já sangrou varias bermudas enquanto o chá vai se queimando seu navio e quem se afunda o verdadeiro negro não esquece a sua origem na real do que se sabe o bang e louco e o filme e triste
Só enrola o beck, chega ai parceiro
Bora navegar nos confins do gueto, mano fala serio o mundo diz segredos os boy ta de navio mas meu barquinho e maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Venho observando já tem muito tempo alguém se julga favela mas não e do gueto, mano fala serio o mundo diz segredos os boy ta de navio mas meu barquinho e maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Verse 2
Só bora muleke que o importante e respeito e o bom malandro sempre dar seu jeito
Os mano fica puto e a quebrada e nos se eu merecer ando de roll royce
Olha nois de roll royce brilhando as prata, maloqueiro destacado de barco e fumaça não embaça meu bom me deixa quieto e se cala
Subúrbios de brasilia gira grana e trapaça
Policia vê mas não viu nada
Menos guerra nas quebradas a mare e pra poucos tem que ter conceito se meu barco afundar o seu navio vai primeiro
Mano fala serio eu já não tenho medo
Criados na favela somos filhos do gueto
Por fora branco dentro preto o nosso rap não tem preço
Só enrola o beck, chega ai parceiro
Bora navegar nos confins do gueto, mano fala serio o mundo diz segredos os boy ta de navio mas meu barquinho e maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Venho observando já tem muito tempo alguém se julga favela mas não e do gueto, mano fala serio o mundo diz segredos os boy ta de navio mas meu barquinho e maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro
Meu barquinho e maneiro, maneiro maneiro