Below, I translated the lyrics of the song El Tiempo Que Necesites by NSQK from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me arrepiento de no hacer tantas cosas
I regret not doing so many things
Y siento que ya se me pasó el tiempo de hacer todo
And I feel like my time to do everything has passed
Todo lo que quiero, todo lo que quería
Everything I want, everything I wanted
Y al chile siento que me voy a morir después de este álbum
And in Chile I feel like I'm going to die after this album
To-ma el tiempo que necesites
Take the time you need
Na-da se frenará
Nothing will stop
To-do el mundo seguirá deprisa
Everyone will move on quickly
No tienes que competir
You don't have to compete
Sientes que se te acaba la vida
You feel like your life is ending
Que ya creciste y no pudiste vivir lo que yo te prometí
That you already grew up and couldn't live what I promised you
Si sea cierto o no
Whether it's true or not
Si sea cierto o no
Whether it's true or not
¿A dónde vas, amor?
Where are you going, love?
¿A dónde vas, amor?
Where are you going, love?
¿A dónde vas?
Where are you going?
¿A dónde vas?
Where are you going?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.