Nadie Lyrics in English Nerea Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song Nadie by Nerea Rodriguez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya no me quedan fuerzas
I'm out of strength
Lo dices tú, lo digo yo
You say it, I say it
Le dimos tantas vueltas
We gave him so many turns
Que ya el amor se nos cansó
That already love got tired of us
Porque fuiste luz en días grises
Because you were light on gray days
Y en la oscuridad ahora ya no estás
And in the dark now you're not
He cambiado y ya no necesito
I've changed and I don't need
Que me salves más
Save me more
Ahora ya no estás
Now you're out of here
Te alejaste tanto que el dolor ya se me pasó
You got so far away that the pain has gone too far
Y aprendí que a veces un adiós es para mejor
And I learned that sometimes a goodbye is for the better
La distancia no nos separó
The distance didn't separate us
Fuimos tú y yo
It was you and me
Y nadie, nadie, no, no
And no one, no one, no, no
No esperaré en mi puerta
I won't wait at my door
Que nunca llegas
That you never get there
Algo me dice que acabó
Something tells me it's over
Me quedo con tu ausencia
I'll take your absence
Que fue lo que nos separó
Which is what separated us
Porque fuiste luz en días grises
Because you were light on gray days
Y en la oscuridad ahora ya no estás
And in the dark now you're not
Te alejaste tanto que el dolor ya se me pasó
You got so far away that the pain has gone too far
Y aprendí que a veces un adiós es para mejor
And I learned that sometimes a goodbye is for the better
La distancia no nos separó
The distance didn't separate us
Fuimos tú y yo
It was you and me
Y nadie, nadie, no, no
And no one, no one, no, no
Tú susurras en tu lado de la cama
You whisper on your side of the bed
Y yo hago como si no escuchara nada
And I act like I don't hear anything
Tus palabras ya no incendian mi mirada
Your words no longer set my gaze on fire
Solo quedaron cenizas en la almohada
There were only ashes left on the pillow
Te alejaste tanto que el dolor ya se me pasó
You got so far away that the pain has gone too far
Y aprendí que a veces un adiós es para mejor
And I learned that sometimes a goodbye is for the better
Y nadie, nadie, no, no
And no one, no one, no, no
Y nadie, nadie, no, no
And no one, no one, no, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
JORGE RUIZ FLORES
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NEREA RODRIGUEZ