Below, I translated the lyrics of the song Calentamiento Global by Ñengo Flow from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Veo todo Blu-ray, Blu-ray
I watch everything Blu-ray, Blu-ray
Y gritando uah-ah-ah-ah-ah
And shouting uah-ah-ah-ah-ah
El cielo se está cayendo, frío y caliente me siento
The sky is falling, cold and hot I feel
Veo todo Blu-ray, Blu-ray
I watch everything Blu-ray, Blu-ray
Y gritando uah-ah-ah-ah-ah
And shouting uah-ah-ah-ah-ah
El cielo se está cayendo, frío y caliente me siento
The sky is falling, cold and hot I feel
Uah-uah-uah, uah-uah-uah
Uah-uah-uah, uah-uah-uah
Yo voy a meterme más
I'm going to get more involved
Un poco no me hace nada, un poco no me hace nada
A little bit doesn't do anything to me, a little bit doesn't do anything to me
Yo voy a meterme más
I'm going to get more involved
Un poco no me hace nada, un poco no me hace nada
A little bit doesn't do anything to me, a little bit doesn't do anything to me
Lléname el vaso hasta arriba de esa codeína violeta y espesa
Fill my glass to the top with that thick purple codeine
Y tráeme un poco De sativa, que dé 28 encima De una pesa
And bring me some sativa, that gives 28 on top of a weight
Ando a lo loco por todas la ciudad, escucho una voces que vienen y van
I walk around the city like crazy, I hear voices that come and go
Fumándome un blunt bajando de San Juán, pintando fantasmas a donde no están
Smoking a blunt coming down from San Juan, painting ghosts where they don't exist
Mojaste el panty hace rato, veo to' Blu-ray, cuando te pones en cuatro
You wet your panties a while ago, I watch the Blu-ray, when you get on all fours
Contigo solo me mato bajo los efecto' de cada arrebato
With you I only kill myself under the effects of each outburst
Veo Blu-ray los retrato' y tu cuerpo y el mío haciendo contacto
I see Blu-ray 'portraits' and your body and mine making contact
Cerca de mí, vas a sentir el maltrato
Close to me, you're going to feel the abuse
Veo todo Blu-ray, Blu-ray
I watch everything Blu-ray, Blu-ray
Y gritando uah-ah-ah-ah-ah
And shouting uah-ah-ah-ah-ah
El cielo se está cayendo, frío y caliente me siento
The sky is falling, cold and hot I feel
Veo todo Blu-ray, Blu-ray
I watch everything Blu-ray, Blu-ray
Y gritando uah-ah-ah-ah-ah
And shouting uah-ah-ah-ah-ah
El cielo se está cayendo, frío y caliente me siento
The sky is falling, cold and hot I feel
Uah-uah-uah, uah-uah-uah
Uah-uah-uah, uah-uah-uah
Tengo escalofrío' y voy temblando por las nubes
I have chills and I'm trembling through the clouds
La nota más me sube y otro mundo se descubre
The grade goes up and another world is discovered
Con el flow matando y fumando en Blu-ray
With the flow killing and smoking on Blu-ray
Mentiéndole en la madre con la bendición del Rey
Lying on the mother with the blessing of the King
Hoy voy a meterme ma', hoy no se duerme
Today I'm going to get into it harder, today we won't sleep
Te voy a azotar hija De puta y voy a que vuelves
I'm going to spank you, daughter of a bitch, and I'm going to make you come back.
Yo voy a meterme más
I'm going to get more involved
Un poco no me hace nada, un poco no me hace nada
A little bit doesn't do anything to me, a little bit doesn't do anything to me
Yo voy a meterme más
I'm going to get more involved
Un poco no me hace nada, un poco no me hace nada
A little bit doesn't do anything to me, a little bit doesn't do anything to me
Veo todo Blu-ray, Blu-ray
I watch everything Blu-ray, Blu-ray
Y gritando uah-ah-ah-ah-ah
And shouting uah-ah-ah-ah-ah
El cielo se está cayendo, frío y caliente me siento
The sky is falling, cold and hot I feel
Veo todo Blu-ray, Blu-ray
I watch everything Blu-ray, Blu-ray
Y gritando uah-ah-ah-ah-ah
And shouting uah-ah-ah-ah-ah
El cielo se está cayendo, frío y caliente me siento
The sky is falling, cold and hot I feel
Uah-uah-uah, uah-uah-uah
Uah-uah-uah, uah-uah-uah
Yeah, Real G4 Life mami, mandando fuego baby
Yeah, Real G4 Life mommy, sending fire baby
Durán The Coach
Durán The Coach
Jon Z, el fenómeno
Jon Z, the phenomenon
Tienen que respeta
They have to respect
Consistencia muchachos
Consistency guys
Young Martino
Young Martino
el verdadero dream team
the real dream team
Real G4 Life baby
Real G4 Life baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind