Below, I translated the lyrics of the song Tibili by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
On a même pas commencé
We haven't even started
Bébé me prend pas la tête
Baby doesn't take my head
Sentiment peut s'effacer
Feeling can fade away
Donc bébé me prend pas la tête
So baby doesn't take my head
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Bébé, des fois j'me sens solo
Baby, sometimes I feel lonely
Avec toi je suis à zèle
With you I am zealous
Écoute pas tous ces gens sont célibs
Listen, not all these people are single
J'représente quand mon coeur t'appelle
I represent when my heart calls you
Bilibili sont les bails
Bilibili are the leases
Y a trop d'amour sans les bars
There's too much love without bars
Pour la concu, j'ai le pare balle
For the design, I have the bulletproof
Y a trop d'amour sans les bars
There's too much love without bars
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
On a même pas commencé
We haven't even started
Bébé me prend pas la tête
Baby doesn't take my head
Sentiment peut s'effacer
Feeling can fade away
Donc bébé me prend pas la tête
So baby doesn't take my head
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
C'est pas comme tu m'avais promis, tu m'fais la celle
It's not like you promised me, you're doing the one for me
Kiki l'hôtel n'es plus à Paris, c'est plus la même
Kiki the hotel is no longer in Paris, it's not the same anymore
La sacoche remplie, t'as la garantie
The bag filled, you have the guarantee
Y a beaucoup de ice dans la panoplie
There's a lot of ice in the panoply
Ma chou est belle comme ma carrosserie
My cabbage is beautiful like my bodywork
Bébé si tu m'aimes, moi je t'aime aussi
Baby if you love me, I love you too
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
On a même pas commencé
We haven't even started
Bébé me prend pas la tête
Baby doesn't take my head
Sentiment peut s'effacer
Feeling can fade away
Donc bébé me prend pas la tête
So baby doesn't take my head
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi-bi-bi
Tibilibibibibi
Tibilibibibibi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.