Va Dodo Lyrics in English by Naza, Guy2bezbar

Below, I translated the lyrics of the song Va Dodo by Naza from French to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
N-A-A-, you know the name
Pitcho Monégasque my G, only for the OGs, those who hit hard
We're here like we are the golden youth
Leave that, it's handled
Leave that, it's handled
I blocked her, she sends me a Gmail
Now I don't know
She's seriously blackmailing me
She's seriously blackmailing me
I offer her champagne
When you're in my arms, I know it does you good
The jealous ones will get thin, they watch us from afar
I cried, darling I cried
I cried, darling I cried
We spend carelessly, we have money, we party
We're not kids, pack your bags, we're leaving
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep
It's gonna blow up, we must shock
If you can't, make room for us
We're going to get it back, take good care of it
My darling, darling we must get in the mood, we must dance
Welcome, we are the golden youth
Over there there's nothing interesting, the jealous ones are bitter
Depitcho, Naza, for us it's written
When you're in my arms, I know it does you good
The jealous ones will get thin, they watch us from afar
I cried, darling I cried
I cried, darling I cried
We spend carelessly, we have money, we party
We're not kids, pack your bags, we're leaving
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep
It's heating up
It's blowing up, it's blowing up
It's blowing up, it's blowing up
We spend carelessly, we have money, we party
We're not kids, pack your bags, we're leaving
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep, go over there
Go sleep
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

s'enjaille — to have fun / to party

S'enjaille is a colloquial and vibrant French verb that means "to have fun" or "to party." It's a less formal and more energetic way to express enjoyment than typical verbs like "s'amuser."

In the context of the song, the lyrics "on a du fric, on s'enjaille" (we have money, we're having fun/partying) perfectly capture the carefree and celebratory mood. It's a word that evokes a sense of lively enjoyment and is quite characteristic of modern French slang in music.

Naza's "Va Dodo" featuring Guy2bezbar is all about living large and leaving the haters behind! The title itself, "Va dodo" [Go to sleep], is a playful dismissal, telling anyone who's not on their level to just go to bed. These guys are all about being the "jeunesse dorée" [golden youth], enjoying their wealth and having a good time.

They're not shy about their success, boasting "Pour rien ça dépense, on a du fric, on s'enjaille" [We spend for nothing, we have money, we have fun]. They even joke about an ex trying to get back in touch, saying "J'l'ai bloqué, elle m'envoie un Gmail" [I blocked her, she sends me a Gmail]. It’s a confident, celebratory track that basically says, if you can't keep up, move aside because they're here to party and win!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Va Dodo by Naza!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH VA DODO BY NAZA
Learn French with music with 4769 lyric translations from various artists including Naza
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NAZA