Anidja Lyrics in English Naza
Below, I translated the lyrics of the song Anidja by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je peux pas nier
I can't deny it
Comment t'oublier
How to forget you
Anidja, trop d'amour
Anidja, too much love
Quel est ton piège?
What's your catch?
Ton pied, mon pied
Your foot, my foot
Je t'aime comme hier
I love you like yesterday
Tes caresses sur ma peau
Your caresses on my skin
Me feront briller
Will make me shine
Jamais ma vie sans toi
Never my life without you
Tous mes ennuis sont loin
All my troubles are far away
Devenir ton roi
Becoming your king
C'est dans ma raison
It's in my reason
Bilibamba, just my bilibamba
Bilibamba, just my bilibamba
T'es my sister, ma bilibamba
You're my sister, my bilibamba
J'reste ton bodyguard
I'm still your bodyguard
Anidja, comme avant
Anidja, as before
Aime-moi, comme avant
Love me, just like before
On est bien apparemment
We are apparently good
Laisse tout ça et prend ma main
Leave all this and take my hand
Anidja, comme avant
Anidja, as before
Aime-moi, comme avant
Love me, just like before
On est bien apparemment
We are apparently good
Laisse tout ça et prend ma main
Leave all this and take my hand
Quel est ton bonheur
What is your happiness
J'en fais mon projet
I make it my project
T'aimer sans compter
Loving you without counting
J'en fais mon problème
I make it my problem
Quel est ton bonheur
What is your happiness
J'en fais mon projet
I make it my project
T'aimer sans compter
Loving you without counting
J'en fais mon problème
I make it my problem
J'aimerai recevoir
I would like to receive
Mais y a le désespoir
But there is despair
Il y a tant d'histoires que j'dis pas
There are so many stories that I don't say
Toi, tu veux tout savoir
You want to know everything
Je voulais que toi
I wanted you to
Les mains vers le ciel
Hands to the sky
Doucement, c'est ce que je ressens
Slowly, that's how I feel
J'peux recommencer à nouveau
I can start again
Y a pas de contentieux
There is no litigation
J'suis conscient de ton potentiel
I am aware of your potential
Et tous ces mots, c'est c'que je ressens
And all these words, that's how I feel
J'peux recommencer à nouveau
I can start again
Bilibamba, just my bilibamba
Bilibamba, just my bilibamba
T'es my sister, ma bilibamba
You're my sister, my bilibamba
J'reste ton bodyguard
I'm still your bodyguard
Anidja, comme avant
Anidja, as before
Aime-moi, comme avant
Love me, just like before
On est bien apparemment
We are apparently good
Laisse tout ça et prend ma main
Leave all this and take my hand
Anidja, comme avant
Anidja, as before
Aime-moi, comme avant
Love me, just like before
On est bien apparemment
We are apparently good
Laisse tout ça et prend ma main
Leave all this and take my hand
Quel est ton bonheur
What is your happiness
J'en fais mon projet
I make it my project
T'aimer sans compter
Loving you without counting
J'en fais mon problème
I make it my problem
Quel est ton bonheur
What is your happiness
J'en fais mon projet
I make it my project
T'aimer sans compter
Loving you without counting
J'en fais mon problème
I make it my problem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.