Seremos Lyrics in English Natalia Aguilar
Below, I translated the lyrics of the song Seremos by Natalia Aguilar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Cada qual no seu cada sem tirar de ninguém
Every qual don't seu every sem pull ningem
Hoje vi, quanto mais forte mais verdade se tem
Hoje vi, quanto mais forte mais verdade se tem
Já me vi no fim do túnel esperando alguém
Já I saw no fim do tunnel waiting alguém
Que no fim trouxe uma luz que não ilumina ninguém
Don't let fim trouxe uma light that doesn't illuminate ninguém
Veja bem: tá tudo escuro por aqui
Veja bem: tudo escuro around here
Ontem foi lágrima mas hoje meus manos só quer sorrir
Ontem foi tears plus leaf meus hands just want to sorrir
Mas como eu vou conseguir?
But how eu vou get?
Pra rir tem que fazer rir
Pra rir tem que fazer rir
É o lema dos vira-lata que come pedigree
Or motto two vira-can that eats pedigree
Pô, era fora ser preto
P, it was fora to be a preto
Não basta ter coragem
No suffice ter coragem
Hoje a moda é ser preto na era da imagem
Browse fashionable é ser preto na era da imagem
Alê apertou outro pra matar o impasse
Alo apertou outro pra matar o impasse
Um bradesco em frente 'preles' não é viagem
Um bradesco em frente 'preles' n'o é viagem
Uns vendem, trocam tudo, traem o próprio quintal
Uns vendem, trocam tudo, traem o próprio quintal
Uns tiram vida até pra ter uma ceia de natal
Uns tiram vida até pra ter uma ceia de natal
Vim pra aguar o seu mingau
Vim pra aguar o seu mingau
Bandidos vendem crack o mermo tanto quanto jesus na univer..
Bandidos vendem crack or mermo so much quanto jesus na univer.
E eu to tipo racionais: nem me viu
And eu to type racionais: nem me viu
Vendo tudo de perto: pay per view
I sell pertus tudo: pay per view
Ser humano é lego: playmobil
Human being é lego: playmobil
Vivendo dias melhores dia primeiro de abril
Living melhores days primeiro day of April
Cê viu? favela tá a mil
Who viu? favela to a thousand
Dia de festa tomaram doril, a dor sumiu
Feast day tomaram doril, a dor sumiu
Boteco cheio os vira-lata no cio
Boteco cheio os vira-lata no cio
E se engana quem acha que eu to falando só do rio
And it gets hooked quem acha que eu to falando so do rio
Pô, isso é brasil!!
Po, isso é brasil!!
Onde faz frio faz calor
Onde face cold face heat
E onde faz calor também faz frio
E onde face heat also cold face
Vim pra ver os amigo largar o fuzil
Vim pra see you friend get out or fuzil
Ser o click do disjuntor
Be or click do disjuntor
Mano, o fogo do pavil
Hand, or fogo do pavil
Sem freio vi o trem bala passando
Sem freio vi o trem bullet passing
Por cima do flamengo
Top do flamengo
E agora quantos matheuzin vão ficar no treino
E agora quantos matheuzin v'o ficar no treino
Cidade grande vários morre igual zé pequeno
Cidade grande vários morre equals zé pequeno
Quantos da vinci tão aí passando veneno
Quantos da vinci t'o aí passing poison
Frio e sereno a luz é nós tá acesa a chama
Cold and serene by birth é nós tá acesa a chama
Brilho sem gloss soltei a voz, minha alma canta
Brilho sem gloss soltei to voice, minha soul sings
Nem todos viram holograma, irmão
Nem all viram hologram, irmao
Quantos vão morrer aqui sem fazer o que ama
Quantos v'o morrer here sem fazer or who loves
Hein, o que são cartas se não tem cobrança
Hein, or that only letters were no tem cobranca
Fui carne de pescoço servido na janta
I was fish meat served na janta
Veja bem as propostas que te oferecem
Veja bem as propostas that offers you
Pois pra quem tá perdido
Pois pra quem tá lost
Qualquer caminho serve
Qualquer caminho serve
Outro
Nesse céu de areia
Nesse céu de areia
Uma estrela vai brilhar
Uma estrela vai brilhar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Peermusic Publishing
Alberto Cervantes, Ruben Fuentes, Mario Ponce
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NATALIA AGUILAR