Younger You Lyrics in German by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Younger You by Miley Cyrus from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hey, du, es ist dein jüngeres Ich
Ich melde mich nur, um zu sehen, ob du dich noch an mich erinnerst
Hey, du, es ist dein jüngeres Ich
Betest du noch vor dem Schlafengehen, oder machst du dir stattdessen Sorgen?
Irgendwann haben wir den Kontakt verloren
Wir waren früher einfach so glücklich
Ich weiß, du musstest irgendwann gehen
Aber vergiss mich nicht, vergiss mich nicht
Hey, du, es ist dein jüngeres Ich
Ich weiß, du bist mit deinem Job beschäftigt, aber vergiss nicht, deine Mama anzurufen
Und Papa auch, er vermisst dich
Er sagt dir vielleicht, dass es ihm gut geht, aber du bist immer in seinen Gedanken
Irgendwann haben wir den Kontakt verloren
Wir waren früher einfach so glücklich
Ich weiß, du musstest irgendwann gehen
Aber vergiss mich nicht, vergiss mich nicht, nein
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh
Hey, du, es ist dein jüngeres Ich
Ich weiß, deine Geschichte ist noch nicht zu Ende, aber liebst du, wer du geworden bist?
Hey, du, es ist dein jüngeres Ich
Wenn du auf den Sternen stehst, vergiss einfach nicht, wer du bist
Did you like this lyrics translation?

worryingsich Sorgen machen

Worrying bedeutet 'sich Sorgen machen' oder 'besorgt sein'. Es ist ein emotionales Wort, das die innere Unruhe beschreibt, die man empfindet, wenn man über Probleme nachdenkt.

In dem Lied fragt Miley Cyrus: "Do you still pray before bed, or are you worrying instead?" (Betest du immer noch vor dem Schlafengehen, oder machst du dir stattdessen Sorgen?). Sie verwendet dieses Wort, um den Kontrast zwischen kindlicher Unschuld und den Sorgen des Erwachsenenlebens hervorzuheben, was es zu einem nachdenklichen und einprägsamen Wort macht.

Hast du dich jemals gefragt, was dein jüngeres Ich zu der Person sagen würde, die du heute bist? In „Younger You“ führt die US-amerikanische Künstlerin Miley Cyrus genau dieses imaginäre Gespräch. Ihr jüngeres Ich meldet sich, um nachzusehen, ob sie sich selbst treu geblieben ist und ob sie die einfachen Freuden des Lebens noch zu schätzen weiß.

Der Song ist eine sanfte, aber eindringliche Erinnerung daran, seine Wurzeln nicht zu vergessen. Das jüngere Ich fragt, ob sie noch betet oder sich stattdessen Sorgen macht („Do you still pray before bed, or are you worrying instead?“) und ermahnt sie, ihre Eltern anzurufen. Im Kern des Liedes stehen tiefgründige Fragen über das Erwachsenwerden und den Erfolg: Bist du mit dem, was aus dir geworden ist, zufrieden („Do you love who you've become?“), und vergisst du inmitten des Ruhms nicht, wer du wirklich bist („When you're standing on the stars, just don't forget who you are“)? Es ist ein nachdenklicher Blick auf den Weg vom unbeschwerten Kind zum erwachsenen Star.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Younger You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUNGER YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Secrets Lyrics  Translation
, Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood
MORE MILEY CYRUS