Träume Haben Flügel Lyrics in English Michelle
Below, I translated the lyrics of the song Träume Haben Flügel by Michelle from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wenn Dein Blick müde ist und schwer
When your eyes are tired and heavy
Und Dein Schicksal stellt sich auf einmal quer
And your fate suddenly changes
Wenn die Gezeiten sich verhalten als ob's nur Ebbe gibt
When the tide behaves as if it were only low tide
Und Deine Hoffnung verlor'n am Boden liegt
And your hope is lost and lies on the ground
Wenn Dein Leben so schnell rennt das Du fällst
When your life runs so fast that you fall
Und Du als Letzter zu Dir hältst
And you are the last to stick by yourself
Wenn die Ander'n an Dir zweifeln
When others doubt you
Und Du fängst auch schon an, grad dann erinner' Dich daran
And you're already starting, just then remember it
Träume haben Flügel, sie tragen Dich hinfort
Dreams have wings, they carry you away
Sie wissen wo Du hingehörst und bringen Dich zu jeden Ort
They know where you belong and will take you to every place
Träume haben Flügel, sieh hin, sie warten schon
Dreams have wings, look, they are already waiting
Folge ihn so gut es geht, sonst fliegen sie davon
Follow them as best you can, otherwise they will fly away
Lässt dein Glück Dich einmal im Stich
If your luck lets you down once
Und wie es weitergeh'n soll, weißt Du nicht
And you don't know what's going to happen next
Wenn Andere Dir sagen: Du wärst nicht gut genug
When others tell you: You're not good enough
Vertrau auf Deine Träume und hör ihn gut zu
Trust in your dreams and listen carefully
Denn Träume haben Flügel, sie tragen Dich hinfort
Because dreams have wings, they carry you away
Sie wissen wo Du hingehörst und bringen Dich zu jeden Ort
They know where you belong and will take you to every place
Träume haben Flügel, sieh hin, sie warten schon
Dreams have wings, look, they are already waiting
Folge ihn so gut es geht, sonst fliegen sie davon
Follow them as best you can, otherwise they will fly away
Träume haben Flügel, sie tragen Dich hinfort
Dreams have wings, they carry you away
Sie wissen wo Du hingehörst und bringen Dich zu jeden Ort
They know where you belong and will take you to every place
Träume haben Flügel, sieh hin, sie warten schon
Dreams have wings, look, they are already waiting
Folge ihn so gut es geht, sonst fliegen sie davon
Follow them as best you can, otherwise they will fly away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MICHELLE