Below, I translated the lyrics of the song Remember The Time by Michael Jackson from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Muistatko
Muistan, että muistat
Olimme nuoria ja viattomia silloin
Muistatko
Kuinka kaikki alkoi
Se vain
Vaikutti taivaalta, joten miksi
Loppui se, muistatko
Syksyllä
Olimme yhdessä koko päivän
Muistatko
Kädestä pitäen
Toisiamme silmiin tuijottamassa
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Kun tapasimme ensimmäisen kerran
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Muistatko
Kuinka me ennen puhuimme
Tiedätkö, me puhuimme puhelimessa
Yöllä aamunkoittoon, muistatko
Kaikki asiat, jotka sanoimme
Kuten rakastan sinua, joten en koskaan
päästä sinua menemään, muistatko
Keväällä
Joka aamu linnut lauloivat
Muistatko
Ne erityiset hetket
Ne vain jatkuvat ja jatkuvat
Mieleni perukoilla
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Kun tapasimme ensimmäisen kerran, tyttö
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Nuo ihanat muistot
Ovat aina rakkaita minulle
Ja tyttö, mitä tahansa sanottiinkin
En koskaan
Unohda mitä meillä oli, nyt kulta
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Kun tapasimme ensimmäisen kerran, tyttö
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Kun rakastuimme
Muistatko ajan
Pimeässä
Kun rakastuimme
Muista, kultaseni
Aamunkoittoon asti, kahdelle tai kolmelle, entä me, tyttö
Muistatko ajat
Puhelimessa, sinä ja minä
Sinä ja minä
Espanjassa
Entä me, tyttö?
Veikkaan, että muistat
Tiedän, että muistat
Veikkaan, että muistat
Tiedän, että muistat
Veikkaan, että muistat
Tiedän, että muistat
Veikkaan, että muistat
Tiedän, että muistat
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Muistatko ajan
Muistan, että muistat
Muistatko ajan
Kun rakastuimme
Muistatko aika
Muistatko aika
Kun rakastuimme
Muistatko aika
Muista, kultaseni
Muista ajat
Muista ajat
Pimeässä
Muistatko ajat
Puhelimessa, sinä ja minä
Aamunkoittoon asti, kahteen tai kolmeen
Entä me, tyttö?
Pimeässä
Muistatko, teetkö, teetkö, teetkö, teetkö
Puistossa, rannalla
Entä, entä
Entä, entä
Muistatko ajan
Pimeässä
Pimeässä
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
innocent — viaton
Innocent tarkoittaa 'viaton'. Se on kaunis ja tunteellinen sana, joka kuvaa puhtautta ja kokemattomuutta.
Michael Jackson käyttää tätä sanaa kuvaillessaan nuoruuden rakkautta: "We were young and innocent then" (Olimme silloin nuoria ja viattomia). Se luo kuvan ensirakkauden puhtaudesta ja hauraudesta, mikä tekee siitä erityisen mieleenpainuvan sanan tässä kappaleessa.
Michael Jacksonin
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Remember The Time by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.