Man In The Mirror Lyrics in Finnish by Michael Jackson
Disregard tarkoittaa 'välinpitämättömyyttä' tai 'piittaamattomuutta'. Se on sana, joka kuvaa huomiotta jättämistä tai jonkin arvon vähättelyä.
Michael Jackson käyttää tätä sanaa kuvaamaan yhteiskunnan välinpitämättömyyttä niitä kohtaan, joilla ei ole mitään. Hän laulaa "A summer's disregard", viitaten siihen, kuinka ihmiset saattavat jättää huomiotta köyhyyden ja kärsimyksen kesän iloissa. Se on voimakas sana, joka korostaa laulun sosiaalista sanomaa.
Michael Jacksonin "Man In The Mirror" on todella inspiroiva kappale, joka kannustaa meitä katsomaan peiliin ja aloittamaan muutoksen itsestämme. Sen sijaan, että odottaisimme muiden muuttavan maailmaa, kappale muistuttaa meitä omasta vastuustamme.
Laulaja näkee ympärillään kurjuutta: "kids in the street with not enough to eat" [lapset kadulla, joilla ei ole tarpeeksi syötävää] ja "some with no home" [joillakin ei ole kotia]. Hän myöntää olleensa "a victim of a selfish kinda love" [itsekkään rakkauden uhri] ja päättää, että on aika toimia. Viesti on selkeä: "If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and then make a change" [Jos haluat tehdä maailmasta paremman paikan, katso itseäsi ja tee sitten muutos]. Se on voimakas muistutus siitä, että pienetkin teot voivat aloittaa suuria asioita!
