Liberian Girl Lyrics in Finnish by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Liberian Girl by Michael Jackson from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rakastan sinua myös
Haluan sinua myös
Rakkaani
Liberialainen tyttö
Tulit ja muutit maailmani
Niin upouusi rakkaus
Liberialainen tyttö
Tulit ja muutit minut, tyttö
Niin tosi tunne
Liberialainen tyttö
Tiedät, että tulit
Ja muutit maailmani
Aivan kuin elokuvissa
Kahden rakastavaisen kanssa kohtauksessa
Ja hän sanoo: 'Rakastatko minua?'
Ja hän sanoo niin loputtomasti
'Rakastan sinua, liberialainen tyttö'
Rakastan sinua myös
Haluan sinua myös
Rakkaani
Liberialainen tyttö
Arvokkaampi kuin mikään helmi
Rakkautesi on niin täydellistä
Liberialainen tyttö
Suutelet minua, sitten maailma
Teet tämän minulle
Liberialainen tyttö
Tiedät, että tulit
Ja muutit maailmani
Aivan kuin elokuvissa
Kahden rakastavaisen kanssa kohtauksessa
Ja hän sanoo: 'Rakastatko minua?'
Ja hän sanoo niin loputtomasti
'Rakastan sinua, liberialainen tyttö'
Rakastan sinua myös
Haluan sinua myös
Rakkaani
Liberialainen tyttö
Tiedät, että tulit
Ja muutit maailmani
Odotan päivää
Kun sinun täytyy sanoa: 'Tahdon'
Ja minä hymyilen ja sanon sen myös
Ja ikuisesti olemme totta
Rakastan sinua, liberialainen tyttö
Koko ajan
Rakastan sinua, liberialainen tyttö
Koko ajan
Rakastan sinua, liberialainen tyttö
Koko ajan
Rakastan sinua, liberialainen tyttö
Koko ajan
Rakastan sinua
Rakastan sinua, kulta!
Haluan sinua!
Rakastan sinua, kulta!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pearlhelmi

Pearl tarkoittaa 'helmeä'. Se on kaunis ja arvokas sana, jota ei kuule jokaisessa laulussa.

Michael Jackson käyttää sanaa "pearl" kuvaamaan Liberian tyttöä, sanoen "More precious than any pearl" (Arvokkaampi kuin mikään helmi). Tämä vertaus korostaa tytön ainutlaatuista kauneutta ja arvoa, tehden hänestä jotain todella erityistä ja korvaamatonta.

Michael Jacksonin "Liberian Girl" on ihana rakkauslaulu, joka kertoo syvästä ihastuksesta ja kiintymyksestä. Laulaja on täysin lumoutunut liberialaisesta tytöstä, joka on tullut ja muuttanut hänen maailmansa. Hän kuvailee tätä tunnetta uudeksi ja aidoksi, jopa "jalokiveäkin kallisarvoisemmaksi" (More precious than any pearl).

Kappaleessa toistuu kauniisti lause "Naku penda pia, Naku taka pia, Mpenziwe", joka tarkoittaa suomeksi "Minäkin rakastan sinua, Minäkin haluan sinua, Rakkaani". Tämä toistuva lause korostaa laulajan syvää halua ja rakkautta. Laulaja jopa vertaa heidän rakkauttaan elokuviin, joissa rakastavaiset kysyvät toisiltaan: "Rakastatko minua?" ja vastaus on aina loputon "Rakastan sinua, liberialainen tyttö" (I love you, Liberian girl). Hän odottaa päivää, jolloin tyttö sanoo "Tahdon" ja lupaa olla ikuisesti uskollinen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Liberian Girl by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIBERIAN GIRL BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS