Man In The Mirror Lyrics in Latvian by Michael Jackson
Disregard nozīmē 'neievērošana' vai 'ignorēšana'. Tas nav ikdienišķs vārds, un tas piešķir dziesmai dziļāku nozīmi.
Maikls Džeksons to izmanto, lai aprakstītu sabiedrības vienaldzību pret tiem, kam klājas grūti, piemēram, bērniem ielās. Viņš dzied par "a summer's disregard" (vasaras neievērošana), kas varētu norādīt uz to, ka cilvēki vasarā ir pārāk aizņemti ar savām izklaidēm, lai pamanītu citu ciešanas. Tas ir spēcīgs vārds, kas aicina uz pašrefleksiju un pārmaiņām.
Maikla Džeksona dziesma "Man In The Mirror" ir patiess aicinājums ikvienam ieskatīties sevī un sākt pārmaiņas no sevis. Dziesmas autors redz bērnus ielās, kuriem nav ko ēst, un cilvēkus bez mājām, un saprot, ka nevar vienkārši izlikties, ka neredz viņu ciešanas. Viņš dzied: "I'm starting with the man in the mirror, I'm asking him to change his ways" [Es sāku ar vīru spogulī, es lūdzu viņu mainīt savus veidus].
Šī dziesma ir par to, ka, ja vēlies, lai pasaule kļūst labāka, tev vispirms ir jāmainās pašam. Tā ir spēcīga atgādinājums, ka mūsu pašu rīcība un izvēles veido pasauli ap mums. Maikls Džeksons mūs iedvesmo pārdomāt savu dzīvi un sākt darīt labu, jo, kā viņš saka: "If you wanna make the world a better place, Take a look at yourself and then make a change" [Ja vēlies padarīt pasauli labāku, paskaties uz sevi un tad veic pārmaiņas]. Tas ir tik vienkārši un tik patiesi!
