Love You Anymore Lyrics in Swedish by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Love You Anymore by Michael Bublé from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bara för att jag vandrar runt på platserna vi brukade gå
I hopp om att jag skulle stöta på dig en sista gång
Bara för att jag aldrig tog bort din bild från min telefon
Betyder inte att du fortfarande är i mina tankar
Bara för att jag råkade slinta och sa ditt namn
Tja, jag hörde en låt, det gör mig osäker
Bara för att jag vet att jag aldrig någonsin kommer att känna likadant
Betyder inte att jag älskar dig längre
Ljuger jag för mig själv igen
När jag säger att du inte är den bästa jag någonsin haft
Ljuger jag för mig själv igen
När jag säger att jag inte saknar dig så mycket
Bara för att jag är på mina knän och svär att jag skulle ändra mig
Och jag skulle göra vad som helst för att höra dig säga att jag är din
Bara för att jag vet att jag aldrig någonsin kommer att känna likadant
Betyder inte att jag älskar dig längre
Ljuger jag för mig själv igen
När jag säger att du inte är den bästa jag någonsin haft
Ljuger jag för mig själv igen
När jag säger att jag inte saknar dig så mycket
Bara för att jag är på mina knän och svär att jag skulle ändra mig
Och jag skulle göra vad som helst för att höra dig säga att jag är din
Bara för att jag vet att jag aldrig någonsin kommer att känna likadant
Betyder inte att jag älskar dig längre, längre
Betyder inte att jag älskar dig längre
Betyder inte att jag älskar dig längre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

swearingsvärande

Swearing betyder 'svärande' eller 'att svära', ofta i betydelsen att avge ett löfte eller en ed. Det är ett starkt ord som inte dyker upp i varje poplåt.

I låten sjunger Michael Bublé: "Just because I'm on my knees and swearing I would change". Här används det för att uttrycka en djup och uppriktig försäkran om att han skulle ändra sig för att få tillbaka sin älskade, vilket ger en dramatisk och känslosam tyngd till texten.

I den här låten får vi följa med på en känslomässig resa där Michael Bublé försöker övertyga sig själv – och oss – om att han har kommit över ett ex. Han rabblar upp en rad saker han gör, som att "wander around the places we would go" [vandra runt på platserna vi brukade gå till] och "never took your picture off my phone" [aldrig tog bort din bild från min telefon], men insisterar gång på gång att det "Doesn't mean I love you anymore" [Betyder inte att jag älskar dig längre].

Det är nästan lite komiskt hur han kämpar med att dölja sina sanna känslor. Han frågar sig själv "Am I lying to myself again / When I say you're not the best I've ever had" [Ljuger jag för mig själv igen / När jag säger att du inte är den bästa jag någonsin haft]? Och när han säger att han är "on my knees and swearing I would change" [på mina knän och svär att jag skulle ändra mig], då förstår man att han nog inte är så över den här personen som han vill låta påskina. Det är en ärlig och lite sorglig inblick i hur svårt det kan vara att gå vidare efter ett uppbrott.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love You Anymore by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE YOU ANYMORE BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ