Holly Jolly Christmas Lyrics in Swedish by Michael Bublé
Mistletoe betyder 'mistel'. Det är en växt som är starkt förknippad med julen och en speciell tradition.
I sången sjunger Michael Bublé om hur misteln hängs upp och att någon väntar på dig under den. Traditionen säger att om du står under en mistel med någon, ska ni kyssa varandra. Det är ett charmigt och romantiskt inslag i julfirandet som gör ordet minnesvärt och relevant för sången.
Den kanadensiske artisten Michael Bublés version av "Holly Jolly Christmas" är en ren och skär julhälsning fylld av glädje. Sången uppmanar oss att ha en "holly, jolly Christmas" (en glad och trevlig jul), som beskrivs som den bästa tiden på året. Det spelar ingen roll om det snöar eller inte; det viktiga är att fira med en "cup of cheer" (en kopp med glädje). Budskapet är enkelt och varmt: sprid glädje genom att hälsa på vänner och alla du möter på gatan.
Sången lyfter också fram lekfulla jultraditioner. Texten nämner misteln som hänger synligt och uppmuntrar till en kyss: "Somebody waits for you / Kiss her once for me" (Någon väntar på dig / Kyss henne en gång för mig). Det är en charmig påminnelse om julens romantiska och sociala sida. I grund och botten är låten en innerlig och upprepad önskan om att alla, ifall de inte redan hört det, ska ha en riktigt glad och trevlig jul just i år.
