Lost Lyrics in Swedish by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Lost by Michael Bublé from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag kan inte tro att det är över
Jag såg allt falla
Och jag såg aldrig skriften på väggen
Om jag bara vetat
Att dagarna gled förbi
Att de goda sakerna aldrig varar
Att du grät
Sommaren blev vinter
Och snön blev till regn
Och regnet blev till tårar på ditt ansikte
Jag kände knappt igen
Flickan du är idag
Och gud jag hoppas det inte är för sent
Det är inte för sent
För du är inte ensam
Jag är alltid där med dig
Och vi ska gå vilse tillsammans
Tills ljuset strömmar igenom
För när du känner dig färdig
Och mörkret har vunnit
Älskling, du är inte vilse
När din värld rasar samman
Och du inte kan bära tanken
Jag sa, älskling, du är inte vilse
Livet kan visa ingen nåd
Det kan slita din själ i stycken
Det kan få dig att känna att du blivit galen
Men det är du inte
Saker verkar ha förändrats
Det är en sak som fortfarande är densamma
I mitt hjärta har du stannat kvar
Och vi kan flyga flyga flyga iväg
För du är inte ensam
Och jag är där med dig
Och vi ska gå vilse tillsammans
Tills ljuset strömmar igenom
För när du känner dig färdig
Och mörkret har vunnit
Älskling, du är inte vilse
När världen rasar samman
Och du inte kan bära att krypa
Jag sa, älskling, du är inte vilse
Jag sa, älskling, du är inte vilse
Jag sa, älskling, du är inte vilse
Jag sa, älskling, du är inte vilse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mercynåd

Mercy betyder 'nåd' eller 'barmhärtighet'. Det är ett starkt ord som ofta används i sammanhang där någon har makt att skada eller straffa, men väljer att inte göra det.

I den här låten sjunger Michael Bublé: "Life can show no mercy, it can tear your soul apart." Han använder ordet för att beskriva hur livet ibland kan vara skoningslöst och svårt, vilket ger en djupare mening till texten om att känna sig förlorad men ändå inte vara det.

I den här balladen sjunger den kanadensiska artisten Michael Bublé om slutet på en relation och sorgen som följer. Sången inleds med en känsla av chock och ånger: "I can't believe it's over / I watched the whole thing fall". Sångaren såg inte varningstecknen och nu ser han hur personen han sjunger till har förändrats av smärtan. Bildspråket är starkt, där årstiderna speglar de känslomässiga förändringarna: "Summer turned to winter / And the snow it turned to rain / And the rain turned into tears upon your face".

Trots den dystra stämningen är låtens kärnbudskap fyllt av hopp och ovillkorligt stöd. Refängen är ett kraftfullt löfte till någon som går igenom en svår tid. Sångaren försäkrar: "'Cause you are not alone / I'm always there with you" (För du är inte ensam / Jag finns alltid där för dig). Idén är att de ska gå vilse tillsammans, "get lost together", tills ljuset kommer tillbaka. Det är en påminnelse om att även när allt känns som mörkast och man känner sig besegrad, "Babe, you're not lost" (Älskling, du är inte vilsen).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ