Let It Snow Lyrics in Czech Michael Bublé
Frightful znamená 'děsivý' nebo 'hrozný'. Není to tak běžné slovo jako 'bad' nebo 'terrible', což ho činí zajímavějším a zapamatovatelnějším.
V kontextu písně "Let It Snow" se používá k popisu počasí venku: "Oh, the weather outside is frightful." Způsob, jakým je toto slovo použito, okamžitě navozuje atmosféru chladné a nepříjemné zimy, což kontrastuje s teplem a pohodlím uvnitř.
„Let It Snow“ je klasická zimní píseň, kterou proslavil kanadský zpěvák Michael Bublé. Píseň vytváří dokonalou útulnou atmosféru. Představte si to: venku je hrozné počasí (the weather outside is frightful), ale uvnitř je teplo u krbu (the fire is so delightful). Vypravěč je s někým, na kom mu záleží, a protože nemají kam jít (we've no place to go), prostě si užívají společné chvíle.
Zpěvák si přeje, aby sněžilo dál, protože je to skvělá záminka, jak zůstat doma v teple. Přinesl kukuřici na popcorn (I've brought some corn for popping) a světla jsou ztlumená, což vytváří romantickou náladu. I když se nakonec budou muset rozloučit, myšlenka na odchod do bouře (going out in the storm) je nepříjemná. Píseň je oslavou toho, jak láska a blízkost milované osoby (as long as you love me so) dokážou proměnit chladný den v ten nejkrásnější zážitek.
