Let It Snow Lyrics in Croatian by Michael Bublé
Frightful znači 'strašan' ili 'užasan'. Iako se može činiti kao jednostavna riječ, u kontekstu ove pjesme, ona postavlja scenu za ugodnu, toplu atmosferu unatoč hladnom vremenu vani.
U pjesmi, Michael Bublé pjeva: "Oh, the weather outside is frightful", opisujući kako je vani vrijeme toliko loše da je zastrašujuće. Ova riječ stvara snažan kontrast s toplinom i udobnošću unutar doma, čineći je zanimljivom za učenje.
Iako je vani vrijeme "strašno", unutra je vatra tako "ugodna"! Kanadski pjevač Michael Bublé pjeva o savršenoj zimskoj večeri. On i njegova draga osoba "nemaju kamo ići" dok vani bjesni snježna oluja, ali to im nimalo ne smeta. Zapravo, oni to slave! Uzvik "Neka sniježi, neka sniježi, neka sniježi" postaje njihov način da kažu kako uživaju u tome što su zajedno zarobljeni unutra.
Pjesma je puna ugodnih detalja koji stvaraju toplu atmosferu. Pripremili su "kokice za kokanje", a "svjetla su prigušena". Iako se na kraju moraju oprostiti, pjevač mrzi pomisao na izlazak u oluju. Ipak, zna da će ga, ako ga voljena osoba "čvrsto zagrli", ta toplina grijati cijelim putem do kuće. To je pjesma o pronalaženju radosti i topline u društvu voljene osobe, bez obzira na hladnoću vanjskog svijeta.
