Feeling Good Lyrics in Croatian by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Feeling Good by Michael Bublé from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ptice lete visoko
Znaš kako se osjećam
Sunce na nebu
Znaš kako se osjećam
Povjetarac prolazi
Znaš kako se osjećam
To je nova zora
To je novi dan
To je novi život
Za mene
I osjećam se dobro
Osjećam se dobro
Riba u moru
Znaš kako se osjećam
Rijeka teče slobodno
Znaš kako se osjećam
Cvijet na drvetu
Znaš kako se osjećam
To je nova zora
To je novi dan
To je novi život
Za mene
I osjećam se dobro
Vilin konjic vani na suncu
Znaš što mislim, zar ne znaš?
Leptiri se svi zabavljaju
Znaš što mislim
Spavaj u miru kad dan završi
To je ono što mislim
I ovaj stari svijet je novi svijet
I hrabar svijet
Za mene
Za mene
Zvijezde kad sjajite
Znaš kako se osjećam
Miris bora
Znaš kako se osjećam
Sloboda je moja
I znam kako se osjećam
To je nova zora
To je novi dan
To je novi život
To je nova zora
To je novi dan
To je novi život
To je nova zora
To je novi dan
To je novi život
To je novi život
Za mene
I osjećam se dobro
Osjećam se dobro
Osjećam se tako dobro
Osjećam se tako dobro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Blossomcvijet / procvat

Blossom se odnosi na cvijet drveta ili grma, posebno onaj koji najavljuje plod. Također se može koristiti kao glagol, što znači 'cvjetati' ili 'razvijati se'.

U pjesmi, "Blossom on the tree" stvara sliku prirode koja se budi i obnavlja, savršeno se uklapajući u temu novog početka i osjećaja dobrog raspoloženja. To je lijepa i optimistična riječ koja donosi osjećaj svježine i nade.

Pripremite se za dozu čistog optimizma uz "Feeling Good" Michaela Bubléa! Ova pjesma je poput svježeg jutra nakon dugog sna, puna nade i obnove. Bublé, kanadski umjetnik, donosi nam osjećaj potpunog mira i sreće, koristeći prirodu kao savršenu metaforu.

Zamislite ptice koje visoko lete ("Birds flying high"), sunce na nebu ("Sun in the sky") i povjetarac koji prolazi ("Breeze drifting on by") – sve to opisuje kako se osjeća. Pjesma slavi novi početak: "It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me" [To je nova zora, to je novi dan, to je novi život za mene]. Sloboda je njegova ("Freedom is mine"), a svijet je postao nov i hrabar. Nakon slušanja ove pjesme, sigurno ćete se i vi osjećati dobro!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Feeling Good by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FEELING GOOD BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ