Battery Lyrics in French Metallica

Below, I translated the lyrics of the song Battery by Metallica from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Déchaînant l'action, retournant la réaction
Les faibles sont déchirés et arrachés
Pouvoir hypnotisant, écrasant tout ce qui se tapit
La batterie est là pour rester
Brisant les limites
La folie m'a trouvé
Ne peut arrêter la batterie
Déchaînant l'agression
Se transforme en obsession
Ne peut tuer la batterie
Ne peut tuer la famille
La batterie est en moi
Batterie
Batterie
Écrasant les trompeurs, broyant les non-croyants
Puissance sans fin
Avide de violence, se nourrissant des plus faibles
Proliférant sur la folie
Brisant les limites
La folie m'a trouvé
Ne peut arrêter la batterie
Déchaînant l'agression
Se transforme en obsession
Ne peut tuer la batterie
Ne peut tuer la famille
La batterie est en moi
Batterie
Batterie
Cercle de destruction, le marteau écrase
Foyer d'énergie
Déchaînant une fureur, déferlement dominant
Nous créons la batterie
Brisant les limites
La folie m'a trouvé
Ne peut arrêter la batterie
Déchaînant l'agression
Se transforme en obsession
Ne peut tuer la batterie
Ne peut tuer la famille
La batterie est en moi
Batterie
Batterie
Batterie
Batterie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cowertrembler / reculer de peur

Cower signifie 'trembler' ou 'reculer de peur', souvent en se recroquevillant. C'est un verbe qui d

Dans le contexte intense et agressif de "Battery" de Metallica, ce mot est utilis

C'est un mot fort qui d

Préparez-vous à une décharge d'énergie pure ! "Battery" de Metallica est un hymne à l'agression et à la puissance brute. Le titre lui-même est un jeu de mots intelligent : en anglais, battery peut signifier à la fois une source d'énergie et l'acte de violence physique, l'agression. La chanson explore cette dualité, décrivant une force inarrêtable et collective qui se nourrit de la fureur et de la folie.

Les paroles évoquent une sorte de frénésie de groupe, une "famille" unie par une obsession commune pour l'intensité. Que ce soit l'énergie déchaînée d'un concert de metal ou la mentalité d'une foule en colère, Metallica nous plonge au cœur d'un tourbillon de destruction. C'est une force qui vient de l'intérieur, comme le dit le chanteur : "Battery is found in me" (La batterie se trouve en moi). La chanson est une véritable déclaration : cette puissance est là pour durer et rien ne peut l'arrêter.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Battery by Metallica!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BATTERY BY METALLICA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Metallica
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.