Teddy Bear Lyrics in Portuguese Melanie Martinez

Below, I translated the lyrics of the song Teddy Bear by Melanie Martinez from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Te remendei, te montei
Com algodão e pluma
Te dei amor, pus meu coração em você
O que eu podia fazer?
Chorus 1
Quando você começou a falar dormindo
Dizendo coisas que você me faria
Eu não liguei
Eu não tive medo
Chorus 1
Agora estou achando facas debaixo dos lençóis
Fotos minhas amassadas
Estou em desespero
Eu devia ter medo?
Chorus 1
Ursinho, você era meu ursinho
Você era reconfortante e quieto
Como o amor se tornou tão violento?
Ursinho, você era meu ursinho
Tudo era tão doce até você tentar me matar
Verse 2
Eu te joguei fora, eu não te superei
Eu só não te conhecia
Mas agora você voltou
E é tão apavorante como você me paralisa
Chorus 2
Agora você aparece dentro da minha casa
Respirando fundo no telefone
Estou tão despreparada
Estou com medo
Chorus 2
Ursinho, você era meu ursinho
Você era reconfortante e quieto
Como o amor se tornou tão violento?
Ursinho, você era meu ursinho
Tudo era tão doce até você tentar me matar
Chorus 3
Ursinho, você era meu ursinho
Você era reconfortante e quieto
Como o amor se tornou tão violento?
Ursinho, você era meu ursinho
Tudo era tão doce até você tentar me matar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Não se deixe enganar pelo título fofinho! "Teddy Bear" de Melanie Martinez usa a imagem de um ursinho de peluche, um símbolo de conforto e inocência, para contar uma história de amor que se transforma num verdadeiro pesadelo. A canção é uma metáfora poderosa sobre um relacionamento que começa doce e carinhoso, mas que lentamente revela um lado sombrio, abusivo e perigoso. Prepare-se para descobrir como algo que era para ser reconfortante se tornou uma fonte de medo.

Na letra, Melanie descreve como ela "criou" o seu parceiro com amor e carinho, apenas para ver essa doçura azedar. A narrativa passa de sinais de alerta subtis, como "falar durante o sono", para ameaças aterrorizantes, como encontrar "facas debaixo dos lençóis". A canção explora o choque e o medo de quando o amor se torna violento, culminando na frase arrepiante: 'Tudo era tão doce até tentares matar-me'. É uma jornada musical sobre reconhecer o perigo numa relação e a dificuldade de escapar de um amor que se tornou tóxico.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Teddy Bear by Melanie Martinez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TEDDY BEAR BY MELANIE MARTINEZ
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Melanie Martinez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.