Kannst Du Den Himmel Sehn? Lyrics in English by Megaherz

Below, I translated the lyrics of the song Kannst Du Den Himmel Sehn? by Megaherz from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'Siehst du den Himmel dort über uns?
'Do you see the sky there above us?
Jeder warnt
Everyone warns
Fühlst du den Sturm mit all seiner Kraft?
Do you feel the storm with all its power?
Und alles mahnt
And everything warns
Komm mit mir mit auf diesen Flug
Come with me on this flight
Wir wollen der Welt hier entfliehen
We want to escape the world here
Halt dich gut fest, ich hab´ das Steuer in der Hand
Hold on tight, I have the steering wheel in my hand
Mach dein Herz auf und dann frag ich dich
Open your heart and then I'll ask you
Kannst du den Himmel sehen trotz der Wolken über uns?
Can you see the sky despite the clouds above us?
Kannst du die Sonne spüren im tiefsten Abgrund?
Can you feel the sun in the deepest abyss?
Siehst du den Horizont, er liegt direkt vor uns
If you see the horizon, it's right in front of us
Wir fliegen der Sonne entgegen ins Licht
We fly towards the sun into the light
Kannst du den Himmel sehen
Can you see the sky
Kannst du den Himmel sehen
Can you see the sky
Die Welt versinkt im Chaos unter uns
The world is sinking into chaos beneath us
Jeder schreit
Everyone screams
Spürst du den Wind, wie er uns ruft
Do you feel the wind calling us?
Mach dich bereit, jetzt kommt unsere Zeit
Get ready, now is our time
Tauch mit mir ein ins Auge des Sturms
Dive into the eye of the storm with me
Wir leben im Jetzt und Hier
We live in the now and here
Ich brech´ durch die Wolken im Sturzflug voraus
I break through the clouds in a nosedive
Mach die Augen zu und sage mir
Close your eyes and tell me
Kannst du den Himmel sehen trotz der Wolken über uns?
Can you see the sky despite the clouds above us?
Kannst du die Sonne spüren im tiefsten Abgrund?
Can you feel the sun in the deepest abyss?
Siehst du den Horizont, er liegt direkt vor uns
If you see the horizon, it's right in front of us
Wir fliegen der Sonne entgegen ins Licht
We fly towards the sun into the light
Kannst du den Himmel sehen
Can you see the sky
Wir stürzen uns in Täler ohne jede Furcht
We plunge into valleys without any fear
Wirt trotzen Wolken uns Wind
Host defy clouds and wind
Unter uns der Abgrund, doch wir fliegen ihm davon
The abyss beneath us, but we fly away from it
Weil wir hier oben frei sind
Because we are free up here
Kannst du den Himmel sehen trotz der Wolken über uns?
Can you see the sky despite the clouds above us?
Kannst du die Sonne spüren im tiefsten Abgrund
Can you feel the sun in the deepest abyss
Siehst du die Sterne dort am Horizont voraus
Do you see the stars there on the horizon?
Wir folgen einfach ihrem Licht
We simply follow their light
Spür den Wind um uns, hier oben sind wir frei
Feel the wind around us, up here we are free
Wir fliegen der Sonne entgegen ins Licht
We fly towards the sun into the light
Kannst du den Himmel sehen?
Can you see the sky?
Kannst du den Himmel sehen?
Can you see the sky?
Kannst du den Himmel sehen?
Can you see the sky?
Kannst du den Himmel sehen?
Can you see the sky?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH MUSIC
Learn German with music with 3665 lyric translations from various artists including Megaherz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEGAHERZ